|
|
|
|
|
|
|
Stagione 4
USA: 2001-2002 | Italia: 2003-2004
|
 |
|
Trame a cura di: Emanuele Manta |
|
|
|
|
|
 |
|
Nathan ha trascorso tutta l'estate con Grace e al ritorno
di Will, inizia a provare gelosia nei confronti della
forte amicizia che lei ristabilisce con il suo amico.
Intanto, mentre Rosario escogita un modo per trascorrere
un po' di tempo con Karen, e le due vanno in giro a fare
shopping, anche Jack trascorre del tempo a fare shopping
con Elliot... ma non si accorge che sta spingendo il
ragazzo a fare gli acquisti sbagliati. |
|
|
|
 |
|
E' il compleanno di Nathan e Grace decide di regalargli un
libro sulle motociclette. Questa però finisce per fare una
brutta figura quando Karen, invece, regala a Nathan un
vero e proprio bolide a due ruote. Nel frattempo, l'incubo
peggiore di Will è tornato a tormentarlo. Il compagno di
liceo che da ragazzo lo prendeva sempre in giro ora è
diventato uno dei suoi colleghi di lavoro. Quanto questo
torna a sbeffeggiare Will, Jack cerca di aiutarlo a farsi
valere. |
|
|
|
 |
|
Jack chiede a Grace di fare da damigella ad Elliot per il
suo ballo scolastico visto che la ragazza a cui lui lo ha
chiesto ha rifiutato il suo invito. La serata però si
trasforma in un disastro assoluto quando Elliot dimostra a
tutti di non saper ballare, e la situazione rievoca in
Grace brutti ricordi legati ai suoi trascorsi anni
scolastici. Nel frattempo, Karen organizza alcuni scherzi
rivolti a Will, e finisce poi per diventare poco credibile
quando chiede realmente aiuto all'avvocato dopo che i
federali arrestano Stan. |
|
|
|
 |
|
Ora che Stan è stato arrestato, tutti cercano di essere di
conforto a Karen, e Grace per questo decide di trasferirsi
momentaneamente da lei. Quando però scopre che la vita in
casa Walker è fatta di lussi e agi, fatica ad andare via.
Will, che si occuperà di difendere legalmente Stan, trova
faticoso parlare ai giornalisti senza balbettare, così
Jack gli consiglia di frequentare un corso di dizione. |
|
|
|
 |
|
La datrice di lavoro di Jack è attratta da Will e Jack
decide di trarre vantaggio da questa situazione aiutando
la donna ad avvicinarsi al suo amico. nel frattempo, Grace
prova a comparare la sua relazione sessuale con Nathan con
quelle avute con i suoi ex, ma finisce per commettere un
grave errore. |
|
|
|
 |
|
In un momento di intimità, Nathan parla di matrimonio a
Grace, e quando lui le fa la fatidica richiesta, Grace
finisce per dare una risposta negativa dal momento che la
proposta non si è svolta nel modo in cui lei aveva sempre
sognato avvenisse. Quando la donna si accorge di aver
deluso il suo compagno, decide a sua volta di proporsi a
Nathan, ma questo, illuminato da quanto accaduto, decide
di lasciarla. |
|
|
|
 |
|
Dopo la rottura con Nathan, Grace è nel pieno della
depressione: non fa altro che piangere e starsene a letto.
Sia Will, che Karen e Jack, cercano in vari modi di
risollevare il suo morale, e neppure la domestica Rosario
riesce ad evitare di essere coinvolta nella tristi
proiezioni delle diapositive dei vecchi ricordi di Grace.
Quando gli amici cercano di usare le maniere forti, Grace
però li illumina sulla tristezza che pervade le loro vite,
finendo per coinvolgere anch'essi nel suo triste momento
di sconforto. |
|
|
|
 |
|
Siamo nel pieno delle elezioni e quest'anno Will e Grace
hanno deciso di schierarsi a sostegno di due candidati
differenti: Grace di un'ebrea e Will di un gay. Lo scontro
tra i due si fa acceso fino a quando poi si accorgono che
nessuno dei due candidati è degno di ricoprire il ruolo di
senatore. Intanto, nel tentativo di riavvicinare Karen ed
Elliot, Jack costringe i due a trascorrere un pomeriggio
insieme. |
|
|
|
 |
|
E' il giorno del Ringraziamento e i quattro amici, Elliot
e Rosario decidono di trascorrerlo insieme senza il
coinvolgimento dei familiari a cui riserveranno
semplicemente una fugace visita. Questo però non sarà
affatto facile. Grace scatena le polemiche dei suoi quando
la verità sulla sua relazione con Nathan viene a galla.
Karen resta sorpresa quando Stan in prigione la esorta a
trovarsi un'altro uomo. Will è geloso del fatto che la
madre non lo consideri tanto quanto fa con il fratello,
mentre Jack scopre che il suo patrigno non è così cattivo
come lui credeva. Dopo quanto accaduto, la cena del
Ringraziamento organizzata a casa di Will si trasforma in
un assoluto mortorio. E' per questo che Rosario li esorta
a ritornare dai loro familiari per chiarirsi. Ed è quello
ce avviene per tutti. |
|
|
|
 |
|
Will si imbatte in una faccia familiare, più tardi scopre
trattarsi di un ragazzo con cui ha avuto un'avventura la
notte dopo la sua rottura con Michael. Tuttavia questo non
sembra volergli prestare attenzione, anche se la verità è
un'altra. Intanto, Grace si è decisa ad ampliare il suo
ufficio. Quando però chiede un finanziamento a Karen e
questa non sembra intenzionata a concederglielo, decide di
rinchiudere la sua ricca assistente nell'ascensore. |
|
|
|
 |
|
Jack deve abbellire un'importante vetrina ma nonostante il
suo entusiasmo, si accorge che il suo lavoro non è di
gradimento per il suo capo. E' per questo che cerca aiuto
in Santa Claus, ma sarà poi Grace a rivelarsi
indispensabile. Intanto Will conosce un nuovo ragazzo, un
ballerino, ma è completamente imbarazzato dal presentarlo
ai sui amici. |
|
|
|
 |
|
Karen acquista un nuovo cavallo per gli accoppiamenti, ma
resta sconvolta quando si accorge che l'animare è attratto
dagli stalloni invece che dalle puledre. Intanto, Will e
Grace restano scioccati quando scoprono che il padre di
Will si sta frequentando con Tina. Per questo decidono di
presentare alla donna un altro uomo. L'unico disponibile
però sembra Larry, l'amico gay di Will. |
|
|
|
 |
|
Durante una visita a Stan, Grace si imbatte in un uomo
molto attraente e questo scatena in lei una grande
attrazione nei suoi confronti... al punto che già immagina
una vita con lui dopo che questo avrà scontato la sua
pena. Will cerca di distoglierla da questi pensieri, ma
Grace è più che determinata e chiede a Will di
rappresentare legalmente l'uomo. Intanto Karen e Jack
decidono di accettare una scommessa di Rosario: i due
dovranno trascorrere tre giorni di prigionia in una delle
stanze dell'appartamento. All'inizio l'impresa sembra
facile, ma poi i due cedono dandola vinta alla domestica. |
|
|
|
 |
|
Mentre Bonnie, la madre di Elliot, è più che determinata
ad impedire che Jack continui a vedere il figlio, Will e
Grace prendono parte alla cerimonia organizzata dal loro
amico Danny per il suo matrimonio. Alla stessa, Will si
finge un'altro, mentre Grace finisce per convincere la
sposa a fuggire via quando, durante il discorso, Grace
racconta alcuni dettagli imbarazzanti della sua vecchia
relazione con Danny. |
|
|
|
 |
|
Karen diventa l'oggetto della derisione quando organizza
un party per San Valentino e tutti tranne lei sembrano
avere un compagno. E' per questo che convince Will a
fingere di essere il suo gigolo. Intanto, Jack vuole
ricoprire il posto vacante nel coro gay di New York, ma
scopre di avere un rivale: Owen. La sfida tra i due si fa
accesa, e Jack finisce per scoprire che Owen vuole entrare
nel colo solo per usufruire del viaggio in Europa che il
gruppo sta per organizzare. Intanto, affascinate dal
gigolo di Karen, le altre donne invitate al party chiedono
a Will degli appuntamenti che lui concede pensando che
loro abbiano bisogno di un avvocato. Jack sospetta che
Owen non sia un omosessuale e si fa aiutare da Grace per
smascherarlo. |
|
|
|
 |
|
Will e Grace stanno per acquistare un nuovo appartamento,
e al fine di ottenere il denaro di cui hanno bisogno,
decidono di subaffittare illegalmente il loro attuale
appartamento agli amici Rob ed Ellen. In occasione del
compleanno di Karen, Jack decide di girare un film sulla
vita della sua migliore amica, e finisce per imbattersi
nella madre di Karen che fa la cameriera in una
caffetteria. Jack la invita alla festa organizzata a casa
di Will, ma Karen, sconvolta dal vederla, fugge via. Will
e Grace decidono allora di sfruttare questo momento per
annunciare a tutti di aver preso un nuovo appartamento. |
|
|
|
 |
|
Jack cerca di riavvicinare Karen alla madre. Quando Karen
trascorre un po' di tempo con lei, si accorge che la donna
non è affatto cambiata tanto che la coinvolge nella sua
ennesima truffa a danno degli altri. Intanto Will e Grace
trascorrono un po' di tempo nel loro nuovo appartamento.
Ben presto però inizieranno a provare nostalgia per la
loro vecchia casa e quando vanno a trovare Rob ed Ellen,
scopriranno che questi sono nel caos assoluto dal momento
che Ellen sta per partorire. |
|
|
|
 |
|
Felice per la riappacificazione dei suoi genitori, Will
decide di regalargli un crociera in occasione del loro
anniversario. Poco dopo però scoprire che i due si stanno
tradendo reciprocamente con altri partner. Durante la cena
in onore del loro anniversario, Will cede e confessa ai
presenti quanto è venuto a sapere. Così George e Marylin
Truman decidono di divorziare. |
|
|
|
 |
|
Will tenta di salvare lo gnomo della sua infanzia dal
divorzio dei suoi genitori. Quando riesce ad ottenerlo, lo
posiziona compiaciuto nel suo lembo di terra condominale.
Grace però finisce accidentalmente per romperlo, e per
farsi bella gli occhi del suo amico, incolpa ingiustamente
l'uomo che si occupa del pezzo di terra vicino al loro...
ma non tiene conto di quanto questo può essere pericoloso.
Jack entra in crisi quando si accorge di aver interpretato
in modo perfetto un eterosessuale in uno spot
pubblicitario. |
|
|
|
 |
|
Elliot deve disputare un torneo di basket nel Connecticut
e non potendolo accompagnare, Jack chiede a Will di fare
le sue veci. Intanto Grace deve tenere un corso di
designer per alcuni giovani studenti, ma quando si accorge
di annoiarli, promette loro un tour nell'appartamento di
una persona famosa, Katie Couric, pensando che questa sia
un'amica di Karen. Lei però non la conosce e Grace finisce
per fare un'orrenda figura. Jack va su tutte le furie
quando scopre di essersi perso il primo bacio di Elliot. |
|
|
|
 |
|
Due amici di Will arrivano a New York per celebrare il
loro matrimonio. Quando però la futura sposa si ammala,
Will propone a Grace di prendere il suo posto nelle prove.
Così, mentre Grace si fa coinvolgere un po' troppo da
quanto le sta accadendo intorno, nel frattempo, Jack
diventa geloso quando Karen e Will entrano in forte
sintonia per via di un libro che i due stanno leggendo
insieme. |
|
|
|
 |
|
Il computer di Will è stato rubato e il giovane avvocato
decide di chiedere aiuto ad un detective privato. Questo
coinvolge Will nelle sue indagini sotto copertura fino a
trascorre con lui una serata in un locale per gay. Jack,
che è anch'esso presente, vedendo Will con il detective,
crede che i due stiano insieme visto che l'uomo frequenta
il suo stesso gruppo di terapia per gay. Quando lo
raccolta a Will, lui, ignaro di quanto stava accadendo,
decide di escogitare un tranello per il detective. Nel
frattempo, Grace va su tutte le furie quando scopre che
Val ha rubato le sue idee e aperto un nuovo studio. |
|
|
|
 |
|
Jack ha ideato un nuovo numero per il suo spettacolo e
chiede a Karen di fargli da assistente. Jack si improvvisa
mago, ma quando si accorge che Karen sta attirando
l'attenzione del pubblico più di quanto stia riuscendo a
fare lui, la situazione degenera pericolosamente. Will,
intanto, è risultato vincitore ad un concorso di
fotografia e coinvolge Grace nel disastroso servizio
fotografico ottenuto come premio. |
|
|
|
 |
|
Will lascia sconvolta Grace con una sua dichiarazione: lui
vuole che lei sia la madre di suo figlio. Nonostante le
varie perplessità, i due decidono comunque di andare da un
terapista. Nel frattempo, Karen scopre che Stan ha giocato
in borsa mentre era in prigione e per questo ora dovrà
scontare una pena più lunga. Jack ha dei ripensamenti
sulla sua carriera di attore, e quando comprende di non
essere abbastanza bravo, decide di abbandonare. |
|
|
|
 |
|
Will e Gracer hanno deciso di avere un bambino insieme, ma
quando si accorgono che riuscire a seguire la contorta
procedura è cosa piuttosto ardua, pensano di optare per il
metodo tradizionale. Prendono la camera di un albergo, ma
si troveranno a doversi confrontare con un grandissimo
senso di imbarazzo. Nel frattempo, Karen si imbatte in un
uomo completamente attratto da lei. Mentre Karen è sempre
più attratta dal nuovo uomo che la sta corteggiando, Jack
ha una visione di Cher che cerca di convincerlo a
ritornare sui suoi passi e continuare ad essere un attore
in carriera. Lui si convince e partecipa ad un provino.
Intanto, Will e Grace hanno optato per l'inseminazione
artificiale, ma alcuni problemi si interpongono tra di
loro. Mentre Will l'attende alla clinica, Grace sviene e
al suo risveglio è affascinata dal ritrovarsi tra le
braccia di un affascinante uomo a cavallo. |