Ti presento i miei

Arrested Development (2003), FOX

Stagione 2

USA: 2004-2005 | Italia: 2006

Michael, stufo di farsi carico di tutti i problemi della famiglia, decide di trasferirsi assieme al figlio George Michael a Phoenix, pensando anche di portare grande dispiacere ai suoi parenti. Mentre è in viaggio, viene però fermato da un poliziotto che gli comunica che la macchina è registrata a nome del padre, e che comunque tutto ora è sistemato dal momento che lo stesso è stato finalmente catturato. Michael decide quindi di tornare un'altra volta indietro e scopre che la persona arrestata è suo zio Oscar, gemello di George Sr. Nel frattempo, Gob è diventato presidente dell'azienda, Tobias sta cercando di entrare nella compagnia degli uomini blu, mentre Lindsay cerca invano relazioni extraconiugali.

Michael sta rischiando la pazzia a cause delle nuove direttive impartite da Gob. George Sr. Viene arrestato in Messico a causa di un crimine commesso da Oscar. Lucille è intenta a rompere la sua relazione con Oscar, ma quando tenta di comunicarglielo, non resiste alla sua bella chioma e si lascia in un bacio appassionato nel bel mezzo di una spiaggia. Quando però Buster scopre la loro relazione, decide di arruolarsi nell'esercito.

Michael si sente sempre più abbandonato dalla sua famiglia, e decide di partire per il Messico anziché andare a Legoland con George Michael, come aveva programmato. Buster trascorre del tempo con la famiglia di Lupe, ma in realtà non avendo i suoi occhiali crede di essere in Messico. Trova persino lavoro in un ristorante messicano, ma ben presto si rende conto che non ha mai lasciato gli Stati Uniti quando deve fare una consegna a... sua madre ed Oscar.

La famiglia viene colpita dalla notizia della morte di George Sr. e si organizza per la veglia funebre. L'avvenimento viene nascosto a Buster il quale, se lo viene a scoprire, può prenderla piuttosto male. In realtà George Sr. non è morto; George Michael lo tiene nascosto in soffitta. Maeby cerca di far uscire insieme Ice e sua madre per poter dimostrare la sua noncuranza nei suoi confronti ed ottenere così l'emancipazione.

Michael, che nel frattempo ha scoperto che suo padre si nasconde in soffitta, è combattuto se consegnare George Sr. alla giustizia o meno. Lo stesso George Sr. vuole assicurarsi che Lucille non si sia innamorata di suo fratello Oscar. Lindsay inizia a flirtare col ragazzo che piace a Maeby, e la figlia, per vendetta, confida al ragazzo che in realtà sua madre è un uomo.

E' Natale e tutti i dipendenti della Bluth Company sono poco entusiasti dello spettacolo inscenato da Gob, il presidente, che poi addirittura li licenzia... ma Michael corre in loro soccorso. George Michael dice al padre che è intenzionato a trascorrere la serata con Ann, la sua fidanzata, e la sua famiglia. Michael, deluso, riversa il suo affetto sulla nipote, Maeby.

Michael organizza un incontro con Stan Sitwell, il principale rivale della Bluth Company. Tobias, per ottenere un ruolo in un film, inizia a far girare il suo nome per l'intero studio. Maeby, che accompagnava suo padre, viene scambiata per un'importante produttrice, e lei ne approfitta per far fare a qualcun'altro la sua relazione. Lucille scopre che Buster non è stato ancora cacciato dall'esercito.

Michael vende una parte delle sue azioni della Bluth Company per acquistare una nuova auto di lusso; questo perché ha appena scoperto che tutti in famiglia, eccetto lui, ne hanno una. Nel frattempo, Lucille 2 torna a ronzare intorno a Buster, ma scopre che quest'ultimo si sta già frequentando con Starla, la segretaria della Bluth Company.

Michael incontra nuovamente Sally Sitwell, suo vecchio amore, perso a causa dell'interferenza dei genitori. Nel frattempo, le due Lucille hanno bisogno di qualcuno che faccia un'offerta per loro all'asta di beneficenza. I tentativi di Tobias di entrare a far parte dei Blue Man Groups stanno volgendo al termine.

Con la compagnia in ristrettezze finanziare e i Bluth che non sono più i maggiori azionisti dell'azienda, Michael è costretto a chiedere aiuto ad un vecchio amico, lo "zio" Jack Dorso, che però vuole qualcosa in cambio del suo aiuto finanziario. Buster decide di voler tornare insieme a Lucille 2, ma non sa che lei sta già vedendo con il fratello Gob.

Proprio quando la relazione tra Michael e Sally iniziava a fiorire, Maggie Lizer torna nella vita del giovane Bluth ed è... incinta di nove mesi. Michael pensa subito che sia lui il padre. Buster scopre che presto sarà mandato in missione in Iraq, ma Lucille non vuole credergli. George Michael è deciso a rompere con Ann.

Michael tenta di scoprire se il figlio di cui Maggie è incinta è davvero suo oppure è una delle sue solite bugie. Lucille inizia a pregare Dio affinché Buster non venga mandato in guerra. Ma Buster, mentre stava nuotando in mare, perde una mano a causa del morso di una foca. Gob cerca di scoprire se è successo per colpa sua.

Lucille rapisce George Michael per il ballo madre/figlio. Buster si abitua ad avere un gancio al posto della mano dopo aver perso la stessa nell'oceano. Gob si riunisce con la sua strana moglie. Lindsay inizia nuovamente a provare qualcosa per Tobias.

Michael è sorpreso nel trovare la casa dominata dal caos appena una settimana dopo averla fatta disinfestare. Così si lamenta della pigrizia di Lindsay, ma lei è preoccupata per aver cacciato di casa Tobias perché lui gli ha confessato che non lavorerà più come attore e che la loro relazione non funzionerà più. George Michael è in corsa per le elezioni del nuovo presidente del corpo studentesco, ma Gob riesce a rovinargli i piani. Buster si sente triste per aver perso la sua mano e Lupe è dispiaciuta per lui. Sfortunatamente per i due, Lucille li scopre nel letto insieme, e decide di licenziare Lupe.

Gob si serve della preziosa collaborazione di Buster. Ora che lui non ha più una mano, sarà più facile inventare dei trucchi di magia con cui stupire il pubblico, ma ben presto la concorrenza si accorgerà del loro inganno. Nel frattempo, Michael è inchiodato in ospedale e questo lo costringe a delegare agli altri i suoi impegni. Uno di questi: dare delle lezioni di guida a George Michael, cosa di cui ora si sta occupando Lindsay.

Nonostante continua ad essere un criminale a piede libero. George Sr. cerca di escogitare un modo per festeggiare con Lucille il loro anniversario di matrimonio; magari con una buona e romantica cena. Michael, invece, ha qualche problema con i genitori di Ann, dei cristiani profondamente devoti.

Gob si confronta con il responsabile dei video che hanno rivelato i suoi "errori" magici. Nel frattempo, Michael in un primo momento imbroglia la madre, Lucille, e poi cerca di sorprenderla in compagnia di George Sr., che è sparito.

Quando parte della casa tipo va in frantumi, Gob provvede ad aiutare il padre, George Sr., nascondendolo. Intanto Geroge Michael offre il suo supporto ad Ann, che ha deciso di protestare contro il nuovo film realizzato da Maeby. Tobias inizia a trascorrere del tempo piacevole con Kitty dopo che Michael glielo ha chiesto come favore.