The Hills

The Hills (2006), MTV

Stagione 2

USA: 2007 | Italia: 2008

L'state è terminata e molte cose sono cambiate nelle vite delle ragazze. Dopo la rottura con Jason, Lauren si pente di non essere andata a Parigi. Ascoltare il modo in cui Whitney si è divertita in Francia la fa star male, ma Heidi cerca di tenerle alto il morale. Quest'ultima, da un po' di tempo, è in forte contrasto con Audrina a causa di un ragazzo, Spencer. Lei è cotta di Spencer, il quale però presta più attenzioni all'amica Audrina. La situazione degenera quando il ragazzo si presenta con Audrina a un importante party organizzato dall'agenzia per cui lavora Heidi.

Heidi è insolitamente taciturna. Più tardi rivela a Lauren di aver fatto un test di gravidanza, il quale fortunatamente gli ha tolto dalla testa qualsiasi dubbio. Heidi decide di parlarne anche a Spencer per testare la sua reazione, e lui questa volta non la delude. Nel frattempo, Lauren cerca di rimettersi in carreggiata eseguendo a dovere un importante compito assegnatole da Lisa: deve aiutare una stilista nella preparazione della sua prossima sfilata di costumi da bagno. Il dietro le quinte è un vero inferno, ma lei fa un ottimo lavoro conquistando sia il cuore della stilista che quello di Lisa. Questo successo le permette di rilassarsi durante l'appuntamento con Brody, un ragazzo molto gentile e affascinante conosciuto grazie a Heidi.

E' il compleanno di Heidi. Mentre fervono i preparativi per la festa in suo onore, la ragazza si impegna per puntualizzare un concetto: il nome di Audrina non è presente sulla lista degli invitati. Poco importa, perché Audrina decide ugualmente di imbucarsi alla festa, ma solo con l'intento di arrivare a un chiarimento con Heidi. Lei però alza le spalle, riesce più volte a evitarla, costringendola a lasciare la festa. Nel frattempo, Lauren approfondisce l'intesa con Brody, a cui riesce a strappare un romantico bacio dopo alcuni appuntamenti davvero non male.

Le colline di Hollywood assistono a una svolta quando Heidi, finalmente sicura dei sentimenti di Spencer, accetta di incontrarsi con Audrina per un chiarimento. La chiacchierata si fa interessante quando Audrina, puntualizzato che Spencer non è il suo tipo, mette in guardia Heidi dicendole che il suo ragazzo nasconde dei lati oscuri. Perso l'aereo per il Colorado, dove avrebbe dovuto festeggiare il compleanno della madre, una Heidi sempre più gelosa decide di spiare Spencer, scoprendo che il ragazzo non è particolarmente onesto nei suoi confronti. Ciò manda in frantumi la loro fresca relazione, offrendo a Lauren l'opportunità di poter affermare con sicurezza che sono troppo giovani per innamorarsi.

Dopo i recenti avvenimenti, spalleggiata dalle sue amiche, Heidi decide di prendersi una pausa dalla sua tormentata relazione con Spencer. Quest'ultimo, però, continua a girarle intorno come se nulla fosse accaduto. A Teen Vogue, Lisa comunica alle ragazze che dovranno occuparsi dell'organizzazione di un'importante cena di lavoro insieme a Emily, una stagista di New York. Whitney si tira indietro per un problema di salute, lasciando a Lauren lo stupore per la grande professionalità e competitività di Emily. Più tardi, la sera della cena, Heidi decide di farsi elegante per uscire insieme a Spencer.

Lauren e Audrina sono allibite quando scoprono che Heidi ha concesso un'altra chance a Spencer. Le due non vogliono assolutamente averci a che fare, soprattutto Lauren, che va su tutte le furie quando il ragazzo la accusa di voler compromettere la sua storia con Heidi. Inevitabilmente, questa situazione inizia a pesare sul rapporto di amicizia tra Heidi e Lauren, la quale reputa Spencer un bugiardo e un manipolatore. Incapace di raggiungere un chiarimento con l'amica, Heidi decide di fare le valige per trascorrere un po' di tempo lontano da lei.

Lauren fa i conti con una realtà sempre più difficile quando un'altra amica d'infanzia, Jenn, le pianta un coltello nel fianco uscendo con Brody, il ragazzo che lei sta frequentando da tempo. L'occasione è quella del compleanno di Jenn, un vero disastro per Lauren, la quale comprende che dietro tutto questo c'è lo zampino di Heidi e Spencer. Heidi cerca subito di chiarirsi con lei, ma si rende conto che la situazione con Lauren si sta facendo sempre più irrecuperabile.

Teen Vogue offre una distrazione a Lauren: lei e Whitney dovranno assistere un redattore importante durante un servizio fotografico. Nonostante è entusiasta per la sorella, che partecipa al servizio come modella, Whitney inizia a essere insofferente per il suo semplice ruolo di tirocinante e spera di poter ottenere al più presto un incarico di maggiore responsabilità. Dopo un'uscita a quattro con Audrina e dopo essere riuscita a chiarirsi con Heidi - che ha trascorso il weekend a Santa Barbara con Spencer - Lauren fa ritorno a casa contenta di poter cenare da sola con l'amica, ma è delusa nello scoprire che le ha dato buca.

Visti i recenti sviluppi, Lauren è decisa a rivalutare completamente le sue amicizie. Trascorre molto più tempo con Audrina e riabbraccia Lo, la sua migliore amica del liceo arrivata a Los Angeles per festeggiare con lei l'ultimo dell'anno. Nel frattempo, Heidi è sorpresa quando Spencer le propone di andare a vivere insieme. Per lei si tratta di un cambiamento troppo importante, ma sembra cambiare idea quando comprende che le sue amiche la stanno tagliando fuori. Dopo una cena privata con Spencer, Heidi raggiunge gli altri all'Area e qui parla a Lo della proposta di Spencer. Il giorno dopo, Lauren è sconvolta quando Lo le dice ciò che ha saputo da Heidi.

Heidi e Lauren arrivano a un confronto sulla questione trasferimento, ma Heidi mette subito in chiaro di voler rifiutare la proposta di Spencer, benché non ne sembri totalmente convinta. E' per questo motivo che cerca più di un consiglio, ma tutti sono d'accordo nel dirle che è ancora troppo prematuro. Nel frattempo, una Jenn davvero disperata cerca di ristabilire un contatto con Lauren. Dapprima raggiunge Heidi a lavoro, ma lei puntualizza di non voler essere coinvolta. Poi bussa alla porta di Lauren, e benché riescono a parlare, le due non arrivano al chiarimento. Per il ventunesimo compleanno di Lauren, Heidi mette a punto un piano per una festa a sorpresa davvero indimenticabile.

Whitney sta per laurearsi ed è in cerca di una nuova occupazione e maggiori responsabilità. Una prima importante opportunità le viene offerta quando, durante i preparativi di un servizio per Good Morning America, Andre Leon Talley in persona la inserisce tra le quattro modelle che sfileranno in diretta televisiva davanti al Paese. Anche Emily è stata scelta, ma avere accanto una concorrente valida come Whitney non le fa certo piacere. Tuttavia, il suo silenzioso gufare va a segno quando durante la diretta Whitney ha uno sbilanciamento e rischia di ruzzolare per terra. Nonostante Lauren cerca di rassicurarla, questo avvenimento rattrista molto Whitney. Il giorno dopo, però, la ragazza riceve i complimenti di Amy Astley e Anna Wintour per il modo elegante in cui ha affrontato l'imprevisto. Nel frattempo, Spencer continua a fare pressioni affinché Heidi si trasferisca da lui. Heidi non si sente pronta per una decisione simile, ma Spencer è stanco di aspettare, dà la colpa di questo a Lauren, e le chiede di scendere dalla sua auto dopo una brutta discussione.

L'amicizia tra Lauren e Heidi viene messa nuovamente a dura prova. Spencer cerca di riappacificarsi con Heidi dopo la recente litigata. Decide quindi di preparale una sorpresa: acquista un nuovo appartamento, molto bello, e lo mostra alla ragazza. Lei, certa dei sentimenti di Spencer, accetta finalmente la sua proposta, ignorando che le reali intenzioni del ragazzo sono quelle di tenerla lontana da Lauren. Whitney lascia Los Angeles alla volta di New York, dove l'attende un colloquio con la direttrice di Teen Vogue New York. Lauren risponde in modo freddo alla notizia del trasferimento di Heidi. E' convinta che l'amica sta commettendo un grosso errore, ma fortunatamente ha già trovato qualcuno con cui dividere l'appartamento: Audrina.