Senza Traccia

Without a Trace (2002), CBS

Stagione 1

USA: 2002-2003 | Italia: 2004

La Squadra che indaga su casi di persone scomparse, costituita dal capo Jack Malone e dagli agenti Samantha Spade, Vivian Johnson e Danny Taylor, ha ricevuto l'ordine di investigare sulla scomparsa di Maggie Cartwright, una giovane donna di 28 anni con una promettente carriera nel campo del marketing che ora sembra essersi volatilizzata nel nulla. Il team, che a partire da questo caso si avvale anche dell'aiuto dell'agente Martin Fitzgerald, appena trasferitosi a New York da Seattle, cerca di conoscere meglio la vittima ricostruendo le ore precedenti la sua scomparsa, ma sembra non ci sia niente di sospetto. Ma improvvisamente il mistero si fa ancora più intricato quando alla casella e-mail della madre di Maggie viene spedita una richiesta di un milione di dollari di riscatto per il rilascio della giovane.

Per festeggiare l'undicesimo compleanno del figlio Gabe, il signor Bob Freedman decide di portarlo a vedere una partita degli Yankees allo stadio. Sotto la metropolitana, però, mentre fa i biglietti, Bob perde di vista Gabe. Ma non se ne preoccupa più di tanto, pensando di poterlo ritrovare alla prossima fermata o direttamente fuori dallo stadio. Dopo un'attenta ricerca, il signor Freedman non trova Gabe e quindi decide di chiamare la squadra persone scomparse per ritrovare il figlio. Le indagini inizialmente si orientano verso il possibile rapimento del bambino, ma poi gli agenti non possono fare a meno di pensare che Gabe abbia potuto far perdere volontariamente le sue tracce.

Jack Malone e i suoi quattro agenti vengono chiamati a indagare sul rapimento di una donna, Emily Muller, avvenuto in un parcheggio a pochi metri di distanza dal marito della vittima, che sfortunatamente si trovava con le spalle rivolte verso di lei e non ha potuto vedere la scena, che invece è stata vista da ben quattro testimoni. Per quanto riguarda invece la vita privata degli agenti, Jack e la moglie Marie, dopo una breve separazione, cercano di appianare le loro divergenze per tornare insieme, soprattutto per il bene delle due figlie di otto e sei anni, Hanna e Katie.

Jack Malone e la sua squadra sono alla prese con la scomparsa di Eve Claire, una giovane ragazza (appena diciannovenne) che sta cercando a tutti i costi di raggiungere il suo sogno, ovvero quello di diventare una modella affermata, e vestire capi firmati e costosissimi durante le sfilate. Il suo sogno però si interrompe quando sembra essersi volatilizzata nel nulla. Nel suo appartamento viene trovata una valigia non ancora finita, elemento che lascia aperte molte possibilità per la soluzione del caso.

L'unità dell'FBI che indaga sulle persone scomparse deve vedersela con un caso dai risvolti inquietanti: la vittima è un diciassettenne, Andy Beaver, che scompare misteriosamente dal campus della scuola privata che sta frequentando. L'ultima persona che l'ha visto, infatti, è proprio il suo preside, un tipo piuttosto strano, con un carattere che di certo non passa inosservato. Intanto Graham Spaulding, un individuo davvero molto inquitetante, dà del filo da torcere a Jack Malone.

Jack Malone e i suoi fidati agenti devono indagare sulla scomparsa di Patrick Kent, un uomo scomparso dall'aeroporto di San Diego, lasciando agli investigatori un solo elemento su cui lavorare: due valigie totalmente vuote incustodite nello scalo californiano. La vicenda però si complica quando improvvisamente appare la moglie della vittima. Danny ha il vizio di dare dei soprannomi ai colleghi: Martin viene etichettato come "Fitzy", mentre Vivian "Vivalina". Per quanto riguarda Marti, invece, si scopre che ha un rapporto difficile e conflittuale con il padre, Victor Fitzgerald, che a quanto pare non è mai stato molto presente nella vita del figlio, che l'ha sempre rimproverato per questa mancanza.

Abby Buckman, una bambina di due anni, è scomparsa all'improvviso mentre si trovava al parco giochi con la baby-sitter. Fin da subito il caso viene considerato molto importante per via dei legami di parentela della piccola Abby: infatti è la figlia di uno stimato professore universitario newyorchese, nonché uno dei personaggi che più contano nella New York dei "piani alti". Il caso quindi merita tutta l'attenzione possibile da parte dell'amico Jack Malone e dell'FBI. Le indagini però sembrano non portare a nulla di concreto, neppure quando arriva una richiesta di riscatto, ma subito dopo gli agenti intuiscono che stanno andando fuori rotta e che i soldi richiesti sono solo un modo per sviare le ricerche.

La Squadra deve indagare sulla scomparsa di William Hope, un bravo ragazzo di cui non si hanno più notizie da quando questo ha avuto una violenta discussione con un bullo del quartiere. Indagando sulla sua vita, Jack e i suoi agenti scoprono che il giovane è stato adottato da una famiglia dopo ben diciotto mesi trascorsi a vivere in strada. Si scopre anche che il fratello maggiore di William, Aaron, appena rilasciato dal carcere minorile, ha incontrato il fratello nonostante il divieto impostogli dalla famiglia adottiva, e sembra che si siano perse le tracce del giovane proprio dopo questo incontro e non dopo la discussione con il "bad boy" della zona.

Anwar Samir, un medico internista dell'Arabia Saudita, sembra essere sparito nel nulla nel momento in cui il suo datore di lavoro si è rifiutato di firmare una lettera di raccomandazioni: é questo il caso al quale Jack e i suoi devono lavorare questa volta. Dopo varie indagini, spunta la testimonianza della fidanzata di Anwar, che racconta di aver appena rifiutato la sua proposta di matrimonio, e ciò potrebbe averlo portato a gesti improvvisi. Le ricerche però portano a sospettare che il medico possa essere in realtà un terrorista sparito per compiere la sua vera missione.

Un padre esce di casa una normalissima mattina per portare la figlia a scuola e poi andare come ogni giorno a lavorare alla sua lavanderia, entrambi però non raggiungeranno mai le loro destinazioni: questa infatti è la storia di Greg Pritchard e sua figlia, la piccola Kyla, ed è anche il caso che Jack Malone e la sua squadra di agenti devono affrontare. Non appena le ricerche iniziano a dare dei riscontri, la moglie di Greg inizia a capire di conoscere molto poco in merito alla vita e al passato del marito.

Jack Malone e il suo team indagano sulla scomparsa di Annie Miller, una giovane vista per l'ultima volta mentre si dirigeva come ogni giorno verso la sua scuola. La squadra inizia subito ad investigare sulla vita di Annie e sulle persone che la circondano, ma ventiquattro ore dopo la sua scomparsa, anche la migliore amica della ragazza, Siobhan Arintero, sembra essere sparita. Questa volta però il rapitore lascia dietro di sé delle videocassette con dei filmati che possono aiutare a rintracciare le due giovani.

Kathy Dobson, una ragazza di ventotto anni, è sparita da un ospedale prima che i medici avessero il tempo di dirle che la bambina che ha in grembo da quasi nove mesi è in grave pericolo di vita a causa di alcune complicazioni sorte improvvisamente negli ultimi giorni. Le ricerche aiutano a capire che la vita di Kathy sembra felice, ma in realtà non lo è: il marito Paul, infatti, è molto ossessivo nei suoi confronti e l'ha allontanata dalla sua famiglia e dai suoi amici. Man mano che le indagini vanno avanti, si scopre che un ruolo molto importante è stato ricoperto da Ritchie, il fratello di Paul, che pedina Kathy e fornisce al fratello gli indirizzi che la donna va a visitare. Ritchie, però, dà anche una grossa mano per la chiusura del caso, in quanto racconta dell'esistenza di un'organizzazione che aiuta le ragazze in difficoltà. Ma quando gli agenti incontrano la persona che la gestisce, non riescono ad ottenere da lei indicazioni in merito al luogo in cui si trova Kathy.

La squadra affronta un caso risalente a sei anni prima, non ancora risolto. Riguarda Sean, un ragazzino scomparso durante un campeggio. Il padre di Sean, Chet Collins, è un caro amico di Jake Malone, ed entrambi da sei anni cercano disperatamente degli indizi o delle tracce con cui risalire al piccolo. Il caso però si complica quando anche Chet scompare all'improvviso, lasciando dietro di sé soltanto il suo anello matrimoniale e i tanti debiti che ha accumulato per la ricerca del figlio. Tutta la squadra, quindi, si impegna in questa doppia ricerca, soprattutto Jack e Vivian, che sono maggiormente coinvolti in quanto lavoravano già all'unità persone scomparse quando Sean sparì.

La Squadra indaga su una giovane assistente di volo scomparsa improvvisamente subito dopo essere uscita di casa. L'ultima persona che l'ha vista è la sua coinquilina, che afferma che la ragazza, stranamente, è uscita di casa alcune ore prima della partenza del suo volo.

Una giovane sposa scompare durante il ricevimento del suo matrimonio. Dove si nasconde e perché è scappata? Sono queste le domande a cui devono trovare risposta Jack Malone e i suoi fidati agenti. Le ricerche portano quasi subito ad indagare sulla vita della giovane e rivelano un inquietante segreto: la ragazza non è scappata di sua spontanea volontà, ma è stata rapida dal suocero, che l'ha molestata sin da quando era solo una bambina. Lei voleva dire a tutti degli abusi durante il ricevimento, ma il suocero ha organizzato un piano per rapirla.

L'unità persone scomparse dell'FBI deve risolvere il caso che riguarda Claire Metcalf, una ragazza molto giovane che scappa da un ospedale per malattie mentali, dove è ricoverata dopo aver subito un grave shock, ovvero aver visto la madre suicidarsi quando lei era ancora una bambina. Intanto si scopre molto del passato di Danny, soprattutto riguardo all'incidente in cui ha perso entrambi i genitori e di cui si sente responsabile.

Si indaga sulla scomparsa di John 'Bull' Carver, un ufficiale dell'esercito americano di cui si sono perse le tracce dopo una cena in suo onore, organizzata dagli altri soldati che facevano parte del suo stesso plotone durante la sanguinosa e tanto contestata guerra del Vietnam.

Delia Rivers è una giovane reporter d'assalto che scompare improvvisamente proprio quando sta indagando su alcuni casi molto pericolosi, come quello che riguarda il gestore di un nightclub sospettato di essere un trafficante di droga. Delia, inoltre, sta indagando anche su un omicidio, la cui colpa è stata data ad una persona che lei crede sia invece totalmente innocente. Si scopre poi che questo omicidio è legato anche ad un assistente del Procuratore Distrettuale, che sta lavorando al caso di Delia con Jack e la sua squadra.

La squadra indaga su un giovane insegnante, Josh Abrams, che ha fatto perdere le sue tracce dopo aver insegnato in una scuola serale del Bronx. Subito dopo l'inizio delle ricerche, si capisce che la scomparsa del giovane porta con sé elementi contradditori che riguardano la vita dell'insegnante.

Si indaga su un giovane pugile, Dante Jones, sparito proprio quando stava per riuscire ad essere uno dei contendenti al titolo. Jack crede fin da subito che la sparizione sia solo una montatura pubblicitaria, Vivian invece, essendo una sua grande fan, non vuole neanche pensare ad una cosa del genere. Le indagini si fanno interessanti quando anche il fratello del giovane boxer scompare, e si scopre anche che negli ultimi cinque anni lo stesso è riuscito ad accumulare una fortuna, più di due milioni di dollari. Ma stranamente, sul suo conto bancario, risulta che lui ha a disposizione solo poche migliaia di dollari.

Ci sono dei problemi per la squadra persone scomparse, infatti i modi di investigazione di Jack vengono posti sotto una lente di ingrandimento dopo che questo ha indagato su un pedofilo. Come se non bastasse, l'ufficio delle Responsabilità Professionali inizia ad indagare sui quattro agenti di Jack, anche se in realtà il vero obiettivo rimane ovviamente il capitano Malone.

Jack e Samantha cercano di capire dove può essere finita la proprietaria di un'agenzia di collocamento. Durante le indagini si scopre che ha rapire la donna è stato il marito della ex segretaria della stessa, morta nel tragico attentato alle Torri Gemelle. Tuttavia, durante la consegna del riscatto, avviene qualcosa di imprevedibile: Samantha viene presa in ostaggio insieme ad altre persone.

Quando Jack Malone e gli altri suoi agenti scoprono che il rapitore ha improvvisamente sparato a Samantha e potrebbe anche averla ferita gravemente, la squadra deve cambiare totalmente strategia per cercare di liberare gli ostaggi e soprattutto cercare di convincere Barry a far entrare i paramedici nel più breve tempo possibile per prestare le prime cure alla loro amica e collega. Non avendo ancora notizie sulla prima vittima del rapitore, Sydney Harrison, Jack chiede a Vivian e Danny di capirne qualcosa in più.