My name is Earl

My Name Is Earl (2005), NBC

Stagione 1

USA: 2005-2006 | Italia: 2006-2007

Dopo aver commesso l'ennesimo furto, Earl Hickey scopre di aver vinto centomila dollari con un gratta e vinci. Ma la sua felicità dura poco, perché un'auto lo investe e il biglietto vola via. All'ospedale Earl riceve le carte del divorzio dalla moglie Joy, ma soprattutto, guardando la tv, Earl si convince dell'esistenza del karma. Dopo essersi trasferito in una camera di un motel col fratello Randy, Earl fa una lista di tutte le cose cattive che ha fatto, e s'impegna a rimediare in ognuna di esse. Mentre butta la spazzatura, Earl ritrova il biglietto della lotteria e ha la prova dell'esistenza del karma. Si mette subito al lavoro. Il suo primo obiettivo è quello di migliorare la vita di Kenny James, suo ex compagno di scuola che lui perseguitava. Earl fa molto per lui visto che lo aiuta ad entrare in un locale gay e fare nuove conoscenze. Intanto Joy, saputo della vincita alla lotteria, cerca di spillare cinquantamila dollari ad Earl.

Earl riflette sui danni del fumo passivo. Numero 102: "Danneggiato e forse ucciso qualcuno con il fumo passivo". Per rimediare, Earl decide di smettere di fumare, anche se la missione sarà difficile. Per tenersi occupato, l'uomo decide anche di dedicarsi ad un altro punto della sua lista. Earl ha infatti lasciato che un suo amico andasse in prigione per un crimine da lui commesso. Con difficoltà ed estrema comicità, Earl riesce a portare a termine entrambe le missioni.

Joy continua a tormentare Earl per avere i soldi della vincita. Proprio un suo dispetto porta Earl a impegnarsi a rimediare al misfatto numero 58 della sua lista. Mentre Randy era al liceo, Earl scommetteva sulle sue partite di football e ovviamente, con la complicità del fratello, truccava le stesse per vincere del denaro. Oltre a rimborsare la donna con la quale scommetteva, Earl capisce di aver fatto un torto anche a Randy, che non ha mai fatto un touchdown in nessuna partita giocata. Ed è così che suo fratello torna sui banchi di scuola per giocare a football. La cosa però non va nel modo sperato, questo perché a complicare tutto c'è Joy che ,scoperto il nascondiglio dei soldi di Earl, fa scattare una guerra per recuperare il denaro custodito nell'auto che però è stata rimossa.

Mentre sta rimediando ad un errore del suo passato, Earl vede una donna che compare sulla sua lista. Non è altro che una ex fidanzata piuttosto appiccicosa che Earl aveva lasciato in modo piuttosto strano e meschino: si era finto morto. Earl prende coraggio, la va a trovare a casa, e le racconta ogni cosa. Il problema sorge quando l'attuale fidanzato della ragazza si finge morto per scappare dalla donna che si è di nuovo innamorata di Earl.

Numero 27: "Aver deriso persone con strani accenti". Per rimediare, Earl diventa un insegnante di inglese in un corso per immigrati. Intanto Earl rivede una sua vecchia conoscenza: Ralph, un amico appena uscito dalla prigione. Earl e Randy decidono di non dire nulla della lista e dei soldi vinti a Ralph perché temono che l'amico giochi loro un brutto scherzo. Per aiutarlo, Earl gli trova un lavoro in un negozio di lampade, ma Ralph viene sopraffatto dalla voglia di rubare e comincia a traviare anche Randy. Quando Earl e Randy si trovano in una brutta situazione, il karma interviene mandando in loro aiuto gli studenti di Earl.

Earl e Joy raggiungono una specie d'accordo: Earl farà qualcosa per la donna e lei smetterà di tormentarlo. Proprio sulla sua lista Earl scorge il misfatto numero 153: "Aver rotto la statuina premio di Joy". La donna non vuole affatto riavere la statuina bensì uno scaldabagno nuovo. Earl però non ci sta e fa di tutto per recuperare una statuina uguale a quella di Joy, finendo per partecipare a un concorso madre-figlia...

Prima di portare Randy al luna park, Earl decide di dedicarsi a qualcosa di facile sulla sua lista. Numero 139: "Aver scroccato delle birre ad un giocatore di golf". Il problema è che ad Earl non servirà portare decine di birre all'uomo, perché con i suoi trucchetti ha distrutto la vita dello stesso. Però Earl si rimbocca le maniche e fa in modo che tutto torni alla normalità per l'uomo che aveva truffato...

Joy organizza il suo matrimonio con Darnell proprio nel giorno del compleanno di Earl, che non è stato invitato alla cerimonia. Tuttavia, Earl finisce per rovinare il matrimonio al parco della sua ex moglie che finisce così anch'essa sulla sua lista. Earl, quindi, inizia ad organizzare con Joy il matrimonio, e non mancheranno imprevisti ed equivoci che però metteranno in evidenza l'amore che Joy prova per Darnell.

Mentre Earl sta rimediando alla bravata numero 86: "Aver rubato la macchina ad una donna senza una gamba", un segno del destino sembra portare la sua attenzione al numero 4: "Essere costato a suo padre l'elezione a sindaco". Earl non ha mai avuto un bel rapporto col padre date le continue malefatte in cui coinvolgeva anche Randy. Provando ad aggiustare tutto, Earl cerca di convincere il padre a candidarsi nuovamente alle elezioni. La campagna elettorale tuttavia fallisce, ma il padre di Earl inizia a pensare che il figlio stia veramente cambiando.

E' Natale ed Earl si mette al lavoro per poter cancellare il numero 74 dalla sua lista: "Aver sempre rovinato il Natale a Joy". Earl organizza ogni cosa in modo da far trascorrere all'ex moglie e ai suoi figliastri un Natale bellissimo. Intanto fa finta di essere sposato ancora con Joy quando i genitori della donna arrivano in città. Tutti hanno dei segreti da nascondere, ma il lieto finale è dietro l'angolo.

Earl torna al campo per bambini difficili a cui era stato mandato con Randy quando era più piccolo. Il problema è che da quel campo erano stati cacciati per aver incendiato il fienile. Earl allora si mette al lavoro per ripagare il campo con la costruzione di un recinto per lo struzzo, dal quale Randy è terrorizzato, e permettere così a Joy di mandare Dodge e Earl Jr. in quello stesso campo. Intanto Earl scopre qualcosa che lo innervosisce parecchio.

Mentre si prova un vecchio giubbotto, Earl trova un portafogli che aveva rubato tempo prima. Decide così di restituirlo al legittimo proprietario. Tutto sembra facile, ma Earl si ritrova a lavorare in un fast food per aiutare l'uomo derubato. Il suo nuovo capo è un individuo terrificante, ma Earl fa di tutto per favorire l'intervento del karma, in modo tale che la giustizia trionfi...

Ralph ed Earl rubarono il camioncino degli hot dog di un vecchietto in cambio dei soldi promessi dal gestore di un fast food concorrente. Earl decide di riconsegnare il furgoncino all'uomo che rimette in piedi l'attività. Il gestore del fast food questa volta paga Ralph per distruggere il camioncino. Earl allora si dà da fare per ripagare il furgoncino e riesce a trovare il denaro grazie ad un'idea geniale di Joy e Darnell.

Mentre Randy cerca un lavoro, Earl si dedica alla sua lista: questa volta vuole aiutare Hank, un amico arrestato per rapina. Qualche anno prima Earl aveva messo in imbarazzo l'uomo davanti alla sua famiglia e ora vuole far qualcosa per rimediare. Decide così di esaudire i pochi desideri dell'uomo ora in prigione. Non sarà facile portare a termine questo compito, ma alla fine Earl ce la fa grazie al prezioso aiuto di Randy.

Numero 62: "Aver rubato del carburante da un'altra automobile". Mentre restituisce il carburante all'uomo, Earl scopre che con il suo furto a suo tempo aveva salvato dal suicidio l'uomo che più volte aveva tentato di uccidersi senza riuscirci. La missione di Earl ora è quella di trovare una motivazione per convincere l'uomo a continuare a vivere. Prova a presentargli Joy, ma si accorge che per salvarlo basta solo che lui e Randy passino del tempo con lui.

Mentre Earl si sta recando al college per restituire un portatile che aveva rubato, l'uomo abbatte con l'auto il segnale di una fermata dell'autobus; si ripromette di ripristinare il segnale il giorno successivo. Arrivato al college, scopre che il proprietario del portatile è una bellissima professoressa che si invaghisce di lui. Trascorre con lei un paio di giorni ignorando la promessa di riparare il cartello stradale abbattuto e il karma si vendica.

Earl si accorge di non aver pagato delle tasse arretrate, così decide di recarsi all'ufficio imposte per saldare il suo debito, anche se gli impiegati non accettano il pagamento. Così Earl si dà da fare e si inventa qualcosa per riuscire a ripagare il suo debito, cacciandosi come sempre nei guai.

E' il giorno della festa della mamma. Randy ed Earl decidono di fare qualcosa di speciale per festeggiare la loro mamma che fa ad Earl una richiesta inaspettata: vuole che l'uomo faccia qualcosa di carino per il padre, con cui non ha un buon rapporto. Così, Earl ricorda di quando a 11 anni perse la Mustang del padre in una scommessa. Decide quindi di riottenerla sfidando l'uomo che l'aveva vinta. Riesce nella sua impresa, ma scopre che la Mustang era il regalo del padre per i suoi 16 anni. Sentendosi in colpa, Earl inizia a riparare l'auto con l'aiuto del padre trascorrendo delle bellissime ore con lui.

Mentre stanno restituendo il dispensatore di numeretti al supermercato, l'intera gang di Earl ripensa al capodanno 2000. Darnell, infatti, aveva predetto che con il Millenium Bug sarebbe arrivata la fine del mondo. Una serie di eventi li convinse che effettivamente il mondo era stato distrutto dal virus informatico, portando Earl, Randy, Joy, Darnell e Donnie a trasferirsi nel supermercato cittadino.

Durante un furto in una casa, Earl aveva spaventato a morte un bambino che è entrato di diritto sulla sua lista: "Aver spaventato un bambino convincendolo che l'uomo nero esiste". Earl decide di rimediare al suo errore. In un primo momento il bambino lo schiavizza, mentre, successivamente, Earl riesce ad eliminare la sua paura trascorrendo alcune notti parlando con lui. Anzi, fa qualcosa di più importante: riavvicina il bambino al padre, impegnato a preoccuparsi di figli più piccoli.

Earl si trova a dover fronteggiare Jesse, la ragazza che scaricò per sposare Joy. La donna vuole vendicarsi di Earl e di Joy stessa. Per combatterla, Earl si allea con l'ex moglie, che gli confessa qualcosa di veramente importante in merito al loro matrimonio. Earl e Joy riescono ad avere la meglio anche grazie alla capacità della seconda di combattere.

Mentre è al fiume con Randy, Earl ritrova un vecchio distintivo che aveva rubato a un poliziotto tempo prima, e che gli aveva portato dei grandi vantaggi. Decide così di restituirlo al legittimo proprietario, l'agente Stuart. Nel farlo, si accorge di aver rovinato la vita dell'uomo, che lavorava al distretto di polizia con la madre e le sorelle, tutte delle agenti modello. Earl cerca in ogni modo di mettere in buona luce Stuart, ma ben presto si accorge che quella del poliziotto è l'ultima delle cose che l'uomo è in grado di fare. Earl riesce a convincerlo a lasciare il lavoro e a provare a diventare un giocatore professionista di bowling.

Mentre è in tribunale, Earl riconosce una donna presente sulla sua lista: "Aver sparato un pallino di piombo nel sedere di Gwen Waters". Quello scherzo aveva provocato la rottura definitiva tra Gwen e suo padre, un uomo alcolizzato. I due non si vedono da più di venti anni ed Earl si prefigge l'obiettivo di riavvicinare genitore e figlia. Farli incontrare però non è impresa facile. Tuttavia, dopo mille peripezie, Earl riesce a cancellare Gwen dalla sua lista.

Mentre si dedica al numero 1 della sua lista, "Aver rubato dieci dollari ad un uomo al supermercato", Earl fa una scoperta scioccante riguardo la sua vincita al lotto. Decide così di rinunciare ai suoi soldi dandoli a Paul, l'uomo a cui aveva rubato il denaro con cui ha acquistato il tagliando vincente. Ma ora tutto sembra andare male per Randy ed Earl. I due sono affamati, vengono cacciati dal motel in cui vivono, la El Camino di Earl si ferma, e viene venduta. Earl però continua a dedicarsi alla sua lista riponendo la sua fiducia nel karma. E proprio la sua onestà e la sua fede gli permettono di riavere i soldi e di conoscere il vero e lungo viaggio del biglietto gratta e vinci...