JAG

JAG (1995), CBS

Stagione 1

USA: 1995-1996 | Italia: 1997

Il RIO (Radar Intercept Officier) Angela Arutti è in servizio sulla portaerei Seahawk e diventa un eroina dopo aver abbattuto due Mig serbi nell'Adriatico. Il CAG (Command Air Group) ha messo a dura prova il coraggio del marine sottoponendola a forte stress e lasciandola terrorizzata per il combattimento. In seguito a un incontro notturno segreto, il tenente Arutti viene spinta in mare. Harmon Rabb e il tenente Pike del JAG sono incaricati di indagare sull'omicidio, scoprendo che forse non doveva essere Angela la vera vittima. Harm e il tenente Pike continuano a investigare sulla morte in mare del tenente Angela Arutti. I due avvocati dovranno scoprire anche se vi siano state forme di discriminazione sessuale da parte degli altri commilitoni.

Il programmatore Grover si occupa della messa a punto di un nuovo missile a bordo del sottomarino Tigershark capace di individuare un bersaglio e distruggerlo in un secondo. Grover minaccerà di puntarlo contro una nave civile se non riuscirà ad ottenere una massiccia quantità di oro. Harm, insieme alla sua nuova collega il tenente Meg Austin, sono incaricati di occuparsi del caso e individuare eventuali punti deboli dell'uomo per farlo cedere. Entreranno in gioco anche le grandi doti del tenente Austin, esperta di sistemi d'arma computerizzati.

Un errore di dettatura delle coordinate durante un'esercitazione di artiglieria, causa il bombardamento di una squadriglia di avvistamento. Harm e Meg dovranno investigare sull'accaduto e il principale responsabile sembra essere il tenente Jay Williams, figlio dell'ex comandante dei marines. Le indagini, però, condurranno a nuove e sorprendenti scoperte.

Alla base Seatac Harm e Meg stanno investigando sul furto di alcuni missili. In seguito a un tentativo di evasione, Meg viene presa in ostaggio e Harm dovrà tentare ogni strada per scoprire la verità. Aiutato dalla sua ex collega Kate e andando contro gli ordini, Harm scoprirà che probabilmente quella fuga ha uno scopo ben preciso: impadronirsi dell'arsenale atomico della Seatac.

Il cimitero d Airlington è il luogo dove sono sepolti gli eroi di guerra statunitensi e dove si stanno verificando una serie di omicidi di ufficiali della Marina. La prima sospettata sembra essere la moglie dell' Ambasciatore thailandese: Angelique. Ma quando la guardia del corpo della donna confessa gli omicidi, il caso sembra essere chiuso. Solo Meg continua a sospettare della donna, che intanto tiene in pugno Harm con il suo fascino e la sua straordinaria somiglianza con una donna di cui è stato innamorato da giovane.

Il tenente Pendry si schianta al suolo durante un test di volo a bassa quota e viene successivamente accusato di aver causato l'incidente. Harm, che conosce molto bene il tenente grazie all'amicizia che li lega, è certo che il suo collega non può aver commesso un errore tanto grave. Decide allora di approfondire la vicenda. Disposto a tutto pur di dimostrare l'innocenza del suo amico, Harm dovrà provare lui stesso il corretto funzionamento del nuovo sistema di volo automatico.

Durante il turno di guardia all'ambasciata americana in Perù, un giovane marine scopre un intruso e spaventato gli spara. Purtroppo si renderà poi conto che non era altri che un quindicenne disarmato fratello della sua fidanzata peruviana. Harm e Meg devono indagare sul caso che è abbastanza complesso e che porta alla scoperta di un probabile complotto attuato da Sendero Luminoso per assassinare l'ambasciatrice.

Dopo aver accidentalmente oltrepassato la frontiera, due marines vengono assaliti da militari iracheni: uno viene ucciso e l'altro, fatto prigioniero, viene accusato di essere una spia. Harm e Meg rappresenteranno il marine americano in un processo del quale sembra già essere stato stabilito l'esito: l'accusa di spionaggio comporta la pena capitale. Ma ad Harm, all'insaputa di Meg, viene ordinato di attuare anche un piano militare pur di liberare il marine prigioniero.

A Parris Island si trova il campo di addestramento femminile. Qui una recluta viene trovata impiccata e sul luogo del suicidio una lettera nella quale la mal capitata denunciava i terribili ritmi di allenamento pretesi dal Sergente Istruttore del campo. Mentre Harm indaga sull'accaduto, Meg dovrà lavorare in incognito: fingendosi una recluta, il tenente scoprirà dettagli interessanti sul reale rapporto che legava la vittima al Sergente Istruttore.

La piccola Kathy scompare nei pressi di una base aereonavale e Meg e Harm sono mandati per ritrovarla. Sul luogo i due avvocati sono testimoni di strani eventi: luci misteriose e suoni assordanti avvolgono la base. Tutto farebbe pensare a presenze extraterrestri, ma lo scetticismo di Harm non lascia spazio a simili deduzioni. Il tenente scopre infatti un traffico losco gestito all'interno della base. Rimasti intrappolati dopo il ritrovamento della bambina, i due avvocati provano a mettersi in contatto con l'esterno, ma Meg e Kathy vengono prese come ostaggio dai trafficanti. Riuscirà Harm a sgominare la banda di criminali?

Nel corso di un'esercitazione, su una spiaggia, viene ritrovato il corpo di un marine di colore. E' richiesto l'intervento del JAG e Harm e Meg si ritrovano ad avere a che fare con un probabile caso di razzismo. Protagonista lo stesso capo della compagnia che starebbe coprendo i vergognosi atti. Dopo il ritrovamento di una partita i crack,però, gli avvocati cominciano a pensare che si tratti di qualcosa di molto più pericoloso.

Harm viene promosso Tenente Comandante e insieme a Meg deve occuparsi della difesa del JAG durante un processo alla corte marziale. La vicenda si svolge nella no-fly-zone in Bosnia dove due piloti americani in seguito a un'avaria sono costretti a gettarsi fuori dal velivolo. Ma un aereo serbo apre il fuoco su questi ultimi costringendo il JAG ad abbattere l'aereo nemico. Al processo i serbi daranno una versione differente dell'accaduto: gli ufficiali americani non hanno rispettato l'avviso di cessate il fuoco. A costo di affrontare missioni pericolose, Harm decide che è necessario andare fino in fondo alla storia.

Dopo essere stato colpito da un fulmine, un Tomcat americano è costretto ad atterrare a Cuba, violando così il suo spazio aereo. Per richiedere la restituzione del velivolo, contenente moderni programmi di guerra, e la liberazione del pilota, il nuovo comandante del JAG, l'Ammiraglio Chegwidden, invia Harm per far sì che la contrattazione abbia esiti positivi. Ma il governo di Fidel Castro non è disposto a rendere il gioco facile.

Meg riceve erroneamente nel proprio ufficio un fax contenente informazioni riservate riguardo una persona il cui nome in codice è "Sheperd". Successivamente un uomo, spacciatosi per il Comandante della Royal Navy inglese, chiede la restituzione del documento e ferisce in modo grave Meg. Mentre quest'ultima viene portata in ospedale, Harm dovrà scoprire perché quel documento era così importante. Le rivelazioni che quest'ultimo otterrà sono a dir poco scioccanti: "Sheperd" altri non è che Boris Eltsin, inseguito da un suo potenziale assassino.

Nonostante il Sergente tiratore scelto Crockett avesse pattuito con i suoi superiori di non essere più inviato in missioni di guerra per uccidere, questo riceve l'ordine di andare in Bosnia. Dopo aver sparato al Colonnello del campo, Crockett viene arrestato. Verrà difeso da Harm e Meg, che vengono inviati in suo soccorso dall'Ammiraglio Chegwidden, in debito con il Sergente per avergli salvato la vita in Vietnam.

Durante un'esercitazione dei SEALS (Reparto speciale della Marina), il Tenente Marion, figlio della Senatrice Grace Marion, perde la vita in circostanze poco chiare. Harm e Meg si ritrovano ad ascoltare alcune testimonianze confuse rilasciate da colleghi e superiori che sembrano voler nascondere la verità. La tenacia dei due avvocati gli permetterà di giungere alla soluzione del caso, nonostante i diversi tentativi di insabbiamento dell'inchiesta.

Impegnato nella causa di divorzio di un colonnello dei marines, Harm sarà costretto a inseguirlo quando questo scappa con suo figlio ed è ricercato dalla polizia. Quando lo trova, scopre che l'unico desiderio del colonnello era quello di tornare nel luogo in cui aveva promesso di seppellire un suo compagno morto in Vietnam.

Un astronauta della marina muore durante un'esercitazione sullo shuttle. Incaricati di scoprire la causa dell'incidente, Harm e Meg vanno sul posto scoprendo subito che si tratta di un sabotaggio intenzionale. Le accuse ricadono immediatamente sul Capitano di Corvetta Lowrey, che è il sostituto dell'ucciso. Ma quando durante un addestramento lo stesso Lowrey rischia la vita insieme ad Harm le accuse su di lui cadono. Bisogna scoprire subito il responsabile dei sabotaggi, affinché la missione dello shuttle possa avere luogo.

Harm viene fatto prigioniero dai cinesi durante un viaggio in barca nei pressi di Hong Kong. L'obiettivo di questi ultimi è scoprire quali siano i piani di reazione americani nel caso di un attacco da parte delle forze cinesi per la rivendicazione del possesso di due isole. Per estorcere queste informazioni i rapitori sembrano essere disposti a tutto e Harm dovrà subire violenze fisiche e psichiche. Sarà Meg, insieme con il comandante Krennick, a fare di tutto per liberare Harm.

Meg e Harm si trovano a bordo di una nave per investigare sulla morte di un addetto all'uso di un nuovo sistema difensivo. Durante un' esercitazione però, il sistema non risponde più ai comandi mettendo in serio pericolo la nave con l'intero equipaggio in quanto diretta verso la Corea del Nord. Meg dovrà fare il possibile per tentare di entrare nel software e riuscire a controllarlo.

Un'amica di Harm al tempo dell'Accademia Militare viene trovata uccisa. Sia il comandante Krennick che l'agente di polizia Tàcchino credono che tra i due ci sia stato più di una semplice amicizia. I guai per Harm cominciano quando l'indiziato principale viene trovato ucciso e l'indagato per entrambi gli omicidi sembra essere proprio lui...