Grey's Anatomy

Grey's Anatomy (2005), ABC

Stagione 2

USA: 2005-2006 | Italia: 2007

Mentre Meredith e Cristina sono all'Emerald City Bar parlando delle loro relazioni, vengono interrotte quando improvvisamente Joe si sente male. Nel frattempo, Webber sembra essersi ripreso dopo l'operazione, ma deve decidere chi tra Preston e Dempsey deve sostituirlo come Primario durante il periodo di convalescenza. Inoltre chiede a George di diventare una sorta di detective per raccontargli quanto succede nell'ospedale alle sue spalle. Meredith incontra finalmente Derek e, dopo essersi sfogata, decide di ascoltare la storia del matrimonio tra il Dr. Stranamore e Addison. Lo stesso avviene a Cristina, che deve decidere se dare o meno una svolta alla sua relazione con Preston.

Derek cerca di avvicinarsi a Meredith ma la ragazza lo respinge con determinazione. In ospedale arriva un'intera famiglia vittima di un grave incidente stradale, ma non sembra l'unico problema: i feriti hanno un rapporto complicato a tal punto che Alex cerca di aiutarli. Derek, intanto, contatta la moglie del Dr. Webber dicendole di andare a confortare il marito. Addison continua ad avere un rapporto teso con Derek, che cerca di capire le sue intenzioni nei confronti della specializzanda Meredith.

Webber chiede alla Addison di restare affidandole quindi un nuovo caso nonostante il parere contrario di Derek. Mentre Meredith e Cristina sono ancora in crisi, Izzie sembra invece provare una certa simpatia per Alex. Agli specializzandi viene affidato un difficile caso clinico: una ragazza che, dopo aver incontrato un bel ragazzo, arrossisce a tal punto da avere delle piccole ustioni. Ma non è il loro unico problema, almeno per Meredith, che, d'improvviso, vede sua madre Ellis Grey vittima di Alzaimer ricoverata all'ospedale e affidata a George, da cui la donna non si fa toccare perché crede che lui sia suo marito, ovvero colui con cui in passato non andò certamente d'accordo. Cristina sviene durante un intervento.

Cristina è ricoverata in ospedale, e dopo l'operazione, durante la quale purtroppo perde il bambino, deve affrontare un periodo di convalescenza molto difficile, soprattutto dopo l'arrivo della madre che sembra starle addosso tutto il tempo. Derek, approfittando del fatto che Addison sta per andare via, vorrebbe provare un nuovo approccio con Meredith, ma la missione fallisce miseramente quando viene a sapere che la sua ex moglie deve lavorare ancora ad un altro caso che tarderà la sua partenza. Ellis Grey, intanto, ha tutto lo staff della clinica a disposizione, mentre la dottoressa Bailey ha a cuore un suo vecchio paziente. Derek è indeciso su quale decisione prendere per quanto riguarda la sua vita privata.

Al Seattle viene ricoverato un uomo che soffre di grossi dolori, e per alleviarli gli viene prescritta una strana cura. George ed Alex devono occuparsi di un paziente ferito da un arma da fuoco e, mentre lo trasportano nell'ascensore, un blackout li blocca costringendoli ad operare l'uomo in circostanze impossibili. Ma grazie alla prontezza di George, il paziente si salva. Meredith dà un ultima possibilità a Derek, che è sempre più indeciso su cosa fare. La signora Grey viene dimessa e, mentre esce dall'ospedale, si rivolge a sua figlia dandole alcuni consigli sulla sua vita amorosa, come se lei sa già tutto.

Lo staff del Seattle Grace Hospital è sconvolto per un incidente ferroviario avvenuto in città che ha causato molti feriti, tra cui due innamorati trafitti entrambi da un asta di metallo che, nel momento della rimozione, porta alla morte di uno dei due. Intanto Meredith, dopo aver trascorso la notte a bere, cerca di riprendersi in modo da poter dare un aiuto ai suoi colleghi. Izzie continua a lavorare con la Addison, con la quale ha molti scontri dovuti all'odio che la ragazza prova per la dottoressa che, con il suo arrivo, ha fatto soffrire Meredith. La dottoressa, stanca dei continui battibecchi, le dà un ultimatum: o sta dalla parte sua (professionalmente) o dalla parte di Meredith, rinunciando ai migliori casi. Meredith, superata la sbronza, entra in sala operatoria e ha un nuovo scontro con il suo amato quanto odiato Derek.

Merdith viene coinvolta in uno strano caso di gravidanza, che ben presto diventa così popolare da richiamare l'attenzione non solo di tutto lo staff ma anche dei giornalisti. Questo però dà molto fastidio alla paziente, che tuttavia può contare sull'appoggio di Meredith, che prende le sue difese. Intanto Alex si occupa di una ragazzina che gli dà importanti indicazioni su come comportarsi con Izzie e, quindi, come conquistarla. Infine, Derek ed Addison sembrano ritrovare un punto d'incontro.

Mentre Meredith cerca di evitare a tutti i costi Derek, quest'ultimo deve affrontare un caso difficile insieme alla moglie Addison: una loro amica di New York il ha cancro e vuole che la sua amica ricorra ad un rimedio estremo per evitare che si ammali in futuro. George si sente particolarmente miracolato quando un piccione lo sposta dalla traiettoria di un signore gettatosi dal quinto piano di un palazzo. Quando George soccorre l'uomo, si meraviglia del fatto che quest'ultimo è dispiaciuto di essersi salvato. Cristina ha il suo primo appuntamento con Burke, ma la serata finisce in sala operatoria quando un uomo ha un malore nel ristorante dove i due stanno cenando. Meredith riesce "purtroppo per lei" ad incontrare Derek.

Izzie è particolarmente entusiasta nel giorno del Ringraziamento, tanto che decide di preparare una bella cena insieme ai suoi colleghi-amici; nessuno però sembra interessato ad aiutarla. Meredith, infatti, è costretta ad andare in ospedale ed occuparsi di un uomo in stato vegetale da sedici anni. Tra l'altro deve chiedere aiuto a Derek; i due sembrano aver trovato una tregua. Addison, intanto, fa una proposta indecente a suo marito in modo da dare un po' di vitalità alla loro relazione. Burke e Cristina raggiungono Izzie, e quando notano che ai fornelli è una frana, Burke si offre volontario per aiutarla.

Meredith, stanca del tira e molla con Derek, decide di andare avanti e riesce a rimorchiare diversi uomini al bar di Joe. Tutto sembra filare liscio, ma il ultimo amante arriva in ospedale presentando un problema imbarazzante. Vista la situazione, Meredith chiede aiuto a Derek, che scopre con amarezza che il ragazzo è stato a letto con lei; l'uomo si sente tra l'altro molto ferito. Continua a crescere la passione tra Alex ed Izzie, e quando i due trascorrono una notte insieme, non tutto sembra andare come dovrebbe: Alex non riesce ad avere un rapporto sessuale con lei. Così prova a rimediare con l'infermiera Olivia, con la quale ha una notte di fuoco. Quando Izzie viene a saperlo, si sente completamente tradita. Infine, il team del Seattle Grace Hospital è concentrato su una donna che deve partorire cinque gemelli.

Una donna in galera, in seguito a inventati malori e tentativi di suicidi, viene ricoverata in ospedale ed affidata a Cristina, che le dà filo da torcere anche perché tra loro non c'è molta sintonia. I cinque gemelli sono ormai finalmente nati, ma non tutti sembrano star bene. Infatti, uno di loro, è ancora nell'incubatrice. Addison affida ad Izzie il compito di monitorarlo tutta la notte, anche se probabilmente il neonato non riuscirà a sopravvivere. La tirocinante, in seguito ad un colpo di sonno, si addormenta e si sente in colpa quando, svegliatasi, vede che il bambino non è riuscito a superare la notte. Teme il peggio, ma Addison le dice finalmente la verità, provocando in lei molta rabbia. La rabbia, inoltre, non sembra diminuire quando viene a sapere che Meredith sta aiutando Alex a prepararsi per l'esame di medicina. Derek e Meredith diventano finalmente amici.

Addison si sente particolarmente felice del fatto che Natale si sta avvicinando e cerca di coinvolgere suo marito Derek nell'acquistare regali, lui però sembra ignorarla. Intanto Izzie si arrabbia quando viene a sapere che anche tutti gli altri suoi colleghi-tirocinanti, a turno, stanno aiutano Alex per il suo test, e cerca di scacciare il suo malumore arredando la casa con oggetti natalizi. Meredith, approfittando dello spirito natalizio, fa ricordare alla sua amica quanto sia importane il perdono e l'aiuto nei confronti delle persone care. Nel frattempo, Cristina e Burke devono occuparsi di un bambino che deve subire un trapianto di cuore, ma il bimbo non sembra avere voglia di vivere.

Inizia un nuovo anno e tra i tirocinanti c'è voglia di ricominciare. Richard cerca di trovare un rimedio per alleviare le sofferenze di Ellis Grey, così chiede aiuto a Derek che, insieme a lui, si reca dalla donna. Quando Meredith va a visitare la madre, si infuria vedendo Derek lì senza averle detto nulla. Inoltre, la ragazza, inizia a sospettare che Richard sia stato effettivamente con sua madre in passato. Izzie e George vorrebbero cambiare pettinatura, ma vorrebbero anche che Meredith affidasse il suo cane Doc a qualcun altro; ma ciò non avviene. Infine, Izzie perdona finalmente Alex, ma Denny, il suo nuovo paziente con un problema al cuore, sembra essersi invaghito di lei.

Cristina è sempre più indecisa: non riesce a prendere una decisione sul trasferirsi o meno da Burke. L'uomo le ha dato una chiave, ma lei mantiene ancora il suo vecchio appartamento in affitto. George è sempre più furioso sul fatto che Meredith tenga Doc (il cane) in casa, e le chiede nuovamente di affidarlo a qualcun altro. Quest'ultima si sottopone ad un test dell'Alzheimer di Derek, dal quale si sente sempre più attratta, anche se continua a negarlo. E' per questo che decide di affidare il suo cane proprio a lui. Infine, le infermiere del Seattle Grace Hospital annunciano di voler scioperare in seguito ai drastici tagli al personale.

Tutti gli infermieri e le infermiere del Seattle Hospital sono in sciopero, ciò crea ovviamente forti disagi. Tutti i medici e i tirocinanti si rifiutano di partecipare e possono contare sull'aiuto di pochi volontari. George però, a differenza degli altri, prende le parti degli infermieri e si mette a disposizione come intermediario tra loro e il direttore Webber. Intanto, proprio quest'ultimo, continua a visitare Ellis, e questo non fa certamente placare i dubbi di Meredith su una loro passata e possibile relazione. C'è inoltre una novità all'ospedale: una dottoressa in sostituzione della Bailey, da cui i tirocinanti non hanno intenzione di ricevere ordini. Izzie confida un incredibile segreto ad un'adolescente incinta di cui si sta occupando. Meredith ha una crisi di umore e viene confortata da Derek, che sembra allontanarsi sempre di più da Addison.

Meredith ha una strana sensazione: si sente di dover morire. Così si rifiuta di alzarsi dal letto, ma Cristina, grazie alla sua determinazione, riesce a convincerla del contrario. Al Seattle Grace Hospital sembra essere una giornata molto movimentata. La Bailey è ricoverata in ospedale in attesa di partorire il suo primo figlio, e tutti sono felicissimi di vederla; per i suoi gusti forse fin troppo. Intanto al Pronto Soccorso arriva un uomo con una brutta ferita al torace e un giovane paramedico blocca con la mano un'eventuale emorragia. In seguito, la moglie di quest'uomo, comunica al direttore Richard Webber che suo marito, insieme ad un amico, stava giocando al gioco dei "militari" e, per errore, si è inserito un ordigno inesploso nel suo torace. Da questo momento scatta il "Codice Nero". I medici chiedono aiuto agli artificieri, che fanno evacuare l'ospedale ad esclusione delle volontarie Cristina e Meredith, e dei medici Shepherd, che è in sala operatoria per un importante intervento, e Burke, che deve riuscire a togliere la bomba dal torace dell'uomo. Il paramedico però, avendo paura di morire, decide di togliere la mano da torace dell'uomo, e per evitare un'eventuale esplosione, Meredith rimedia inserendo immediatamente la sua...

Meredith ha ancora la mano bloccata sull'ordigno. Burke obbliga Cristina ad uscire dalla sala, ma la testardaggine della ragazza la porta nell'altra sala operatoria ad aiutare Derek. Dylan, ovvero l'artificiere, decide di far trasportare l'uomo lontano dal condotto dell'ossigeno che passa proprio sulla sala operatoria dove sono situati. Mentre Richard ha un malore, si teme possa essere un attacco di cuore, Derek viene a conoscenza della situazione critica in cui si trova Meredith. L'artificiere riesce comunque a prendere la bomba, ma poco prima di arrivare a destinazione, quest'ultima esplode provocando l'inevitabile morte di quest'ultimo e il ferimento di Meredith, che era ad una certa distanza. Cristina ed Izzie si occupano di lei, comprensibilmente sotto shock. Dopodiché, Meredith va da Derek a cui pone un'importante domanda.

Meredith, mentre si trova nel reparto accettazione, conosce un bellissimo giovanotto, ma Derek, appena lo vede, lo stende con un pugno; si tratta del Dr. Mark Sloan, suo ex amico ed ex amante della moglie. Mentre Mark cerca di convincere Addison a tornare da lui, Izzie e George si occupano di una ragazza che ha problemi con l'orgasmo, da cui è continuamente sopraffatta spontaneamente. Derek si occupa di un ragazzo che ha un tumore alle ossa, mentre Meredith di un altro paziente, anch'egli con il tumore, ma meno grave. Meredith, inoltre, si domanda perché suo padre abbia abbandonato lei e sua madre. Quest'ultima, alla domanda di Meredith, reagisce in modo inaspettato. Lei, confusa e sola, viene consolata da George, con cui trascorre la notte.

Meredith e Geroge si incontrano nel corridoio di casa e si ignorano completamente. Alex esce all'improvviso dalla camera di Izzie, che intanto avverte una strana sensazione tra George e la sua amica Meredith. Intanto, Denny, il paziente innamorato di Izzie, viene nuovamente ricoverato e questo provoca la gelosia di Alex. Mentre la tensione tra Meredith e George sfocia in un orribile litigio, Derek cerca di offrire la sua amicizia a Meredith, che lo rifiuta ancora una volta. Quando però riceve pesanti critiche in merito al trattamento che ha riservato a George, Meredith decide di accettare la proposta di Derek. Nel frattempo, George si rifà con un'attraente dottoressa.

George, grazie al supporto di Cristina, si trasferisce da lei e da Burke. Inoltre, continua ad apprezzare le attenzioni della Dr. Callie Torres, che tra l'altro lo coinvolge nelle cure di un ragazzo che chiede l'amputazione di un dito ferito in modo da poter affrontare la partita di baseball più importante della sua vita. Denny continua a fare il filo ad Izzie, che intanto sembra affezionarsi a lui, ma Alex, sempre più geloso, fa capire al paziente che Izzie è già occupata con lui, cosa che fa infuriare non poco la ragazza. Derek e Meredith cercano di avere una bella amicizia, e questo porta il buon umore nella vita di Derek, che fa persino dolci complimenti alla moglie. Cristina è costretta a fare da babysitter al figlio della Bailey. Infine, in ospedale arriva una coppia di sposi che vorrebbero salvare il proprio matrimonio. Questo farà riflettere molto Derek.

Inizia davvero male la giornata per i chirurgi dell'ospedale, che perdono in poche ore ben tre pazienti. Da qui tutti iniziano a diventare superstiziosi cosi da mette in giro la voce che, dopo tre morti consecutive, ci saranno almeno altre quattro morti prima che la malasorte si allontani. Addison cerca un approccio amichevole con Meredith, mentre George cerca di rubare a Cristina le cuffiette di Burke da riportare al chirurgo. Izzie decide di lasciare definitivamente Alex dopo che il ragazzo ha offeso verbalmente Denny.

Meredith decide di finirla con gli uomini e si dedica al celibato; da ora in poi solo lavori a maglia. Questo suo atteggiamento lascia perplessi molti dei suoi colleghi, quali Addison e Derek. Intanto in ospedale arriva la sua sorellastra, ovvero la figlia di suo padre: Thatcher Grey. George, nonostante "l'odio" che prova nei confronti di Meredith, l'aiuta a non incontrare il padre, anche se ciò sarà inevitabile. Intanto il ragazzo si affeziona sempre di più a Callie. La Bailey è profondamente arrabbiata per il fatto che, a causa della sua maternità, tutti cercano di toglierle il grosso del lavoro. Capisce che è un gesto di altruismo, ma ciò non cambia il suo umore. Izzie sostiene la nuova idea di Meredith e fa un maglione a Denny. Ma Meredith cambia ben presto idea. Doc, il suo cane, ha un malore e, con l'aiuto di Derek, porta l'animale da un bravissimo veterinario, Finn, un uomo molto affascinante che non si fa scrupoli a corteggiarla.

George, lasciatosi completamente andare, trascorre un'infuocata notte con Callie, e sembrano mettercela tutta anche Derek e Addison, che rendono il loro rapporto più piccante. Meredith, invece, rifiuta l'invito di Finn per un appuntamento. Denny, intanto, deve utilizzare un macchinario senza il quale non sopravvivrebbe, e nel frattempo la Bailey capisce che tra lui ed Izzie c'è davvero una profonda amicizia. Quest'ultima si occupa anche di scoprire dove abita George, e alla fine lo convince a tornare a casa. Meredith ripensa alla proposta di Finn e accetta l'appuntamento a patto che sia una semplice serata tra amici. Quando però Doc si sente male e Derek lo porta da Finn, vederli insieme fa cresce in lui una profonda amarezza, soprattutto nel vedere la sua cara Meredith in camicia e con i capelli bagnati. Ma lui non sa che tra i due non c'è stato nulla, Meredith si è semplicemente cambiata dopo essersi bagnata sotto la pioggia.

Derek è arrabbiato con Meredith e cerca di evitarla rimandando continuamente il loro confronto. Denny, a causa delle batterie scariche del suo macchinario, ha una crisi e, in un momento di sconforto e paura, si arrabbia con Burke ed Izzie, chiedendo di essere riportato a casa. Alex continua ad assistere Addison, nonostante non voglia. Tra i due si crea un certo contrasto, ma alla fine il giovane specializzando riesce a portare a termine nei migliori dei modi il suo compito, ottenendo anche i complimenti dalla dottoressa. Meredith e Derek si scontrano e quest'ultimo la accusa di essere una donna dai facili costumi. Meredith, infuriata, gli rinfaccia il fatto di non essere minimamente interessato a quanto lei sta facendo per dimenticare il dolore che le ha provocato. Meredith si apre anche con Finn, a cui chiede di smettere di frequentarsi a causa della sua vita fin troppo incasinata. Ma quando Finn, in poche parole, descrive la sua altrettanto incasinata esistenza, i due finiscono per baciarsi romanticamente.

Derek è ancora arrabbiato con Meredith, e anche Cristina sembra avere problemi con Burke. Intanto Finn porta brutte notizie: Doc ha un un tumore osseo. Addison capisce che tra suo marito e Meredith c'è qualcosa che non va, ma nessuno sembra farle capire il loro problema. Burke viene chiamato al Mercy West per avere un nuovo cuore da trapiantare in Denny, ma l'organo smette di funzionare ed è quindi inutilizzabile. Nello stesso ospedale, però, c'è un altro donatore, ma il suo cuore viene destinato alla Dr. Hanh, con cui il chirurgo non va affatto d'accordo. Callie si pronuncia a George dicendogli di amarlo, ma Izzie interrompe il loro discorso. Addison arriva al massimo della gelosia e fa una sceneggiata contro Derek davanti a tutti. Burke cerca di ottenere il cuore, ma la Dr. Hanh gli fa notare che, per 17 secondi, il suo paziente ha diritto al trapianto per primo. Izzie, nel frattempo, va nel panico e avvisa Burke che farà l'impensabile pur di avere l'organo. Burke torna quindi in ospedale, ma viene sparato per errore da un balordo che la mattina precedente aveva tentato di uccidere senza successo il suo capo.

Burke viene subito operato da Webber, Derek, e dalla Bailey, pronti a fare l'impossibile per salvarlo. Cristina avvisa Izzie che Burke non potrà più occuparsi di Denny, la ragazza va così nel panico. Tutti i suoi amici cercano di mantenere la calma e tenere in vita il cuore di Denny, che in un momento di lucidità chiede alla ragazza di sposarlo. La nipote di Webber, in seguito ad un malore durante il ballo, giunge in ospedale e qui scopre di avere un tumore alle ovaie. Mentre Derek è preoccupato per la mano di Burke, che ha subito un danno irreversibile, Meredith avvisa Alex, ancora al Marcy West (dove aveva assistito Burke), che il dottore è stato colpito da un proiettile. Richard prova a cacciare dall'ospedale le amiche della nipote, ma sua moglie Adele si infuria rinfacciandoli di non dare mai importanza alla sua famiglia. Gli dice anche di essere a conoscenza del fatto che lui ha avuto una relazione con Ellis Grey. Il cuore viene assegnato a Denny, questo dopo che Izzie ha tagliato il tubo del suo macchinario provocandogli una sua crisi e quindi peggiorando le sue condizioni. La Dr. Hanh si offre volontaria per il trapianto. Meredith chiede scusa a George per quanto è successo tra loro e per quello che è accaduto quella notte nonostante lei non provasse niente per lui.

L'operazione di Denny va a gonfie vele, come anche quella di Burke. Ma Webber inizia ad indagare su chi ha potuto tagliare il tubo del macchinario. Dal momento che nessuno confessa la sua colpevolezza, tutti i tirocinanti vengono sospesi dalle operazioni e costretti ad organizzare un ballo di fine anno a sua nipote e alle sue amiche. Izzie va a trovare Denny, che ormai sta completamente bene, e gli propone di ritirare la sua proposta di matrimonio, detta in un momento di panico. Lui però ne è convinto, e dice di voler trascorrere il resto della vita con lei. Intanto Doc sta sempre peggio, così Finn suggerisce di abbatterlo. Quando il cane muore, Meredith si sente doppiamente male perché vedeva in lui l'unico legame che aveva con Derek. Burke e Cristina parlano di ciò che è successo, e Burke dice a Cristina che, se non sente di potergli stare vicino, lui capirà. Mentre Izzie accetta la proposta di matrimonio di Denny, Meredith va al ballo con Finn, che intanto le dice di pensare ad un futuro con lei. Tuttavia, quella stessa sera, Derek non sembra voler smettere di guardarla e la ragazza se ne accorge. Quando si ritrovano in una stanza da soli, i due finiscono per fare l'amore. Denny si sente male e il suo cuore collassa provocando la sua morte. Callie scopre la tresca tra Derek e Meredith. Quando tutti apprendono la tragica notizia della morte di Denny, corrono da lui e trovano una Izzie in preda alla disperazione. E' in tali circostanze che la ragazza ammette di essere stata lei ad aver tagliato il tubo e comunica a Webber di voler lasciare l'ospedale. A fine serata, Finn propone a Meredith di riaccompagnarla a casa, ma contemporaneamente lo fa anche Derek. Lei si ferma e guarda entrambi indecisa: chi sceglierà?