Deadwood

Deadwood (2004), HBO

Stagione 1

USA: 2004 | Italia: 2006

Lo sceriffo Seth Bullock appende la sua stella al chiodo e decide di trasferirsi a Deadwood per aprire un emporio con l'amico Sol Star. Anche il leggendario pistolero Wild Bill Hickok si sta recando nella cittadina assieme ai fidati amici Charlie Utter e Calamity Jane. Bullock e Star prendono in affitto uno spazio per i loro commerci, la richiesta viene inoltrata ad Al Swearengen, l'uomo a capo del Gem Saloon, un esperto uomo d'affari e abile truffatore. Trixie, una delle prostitute di Swearengen, uccide un cliente. In città giungono le notizie di un massacro, l'intera famiglia Metz è stata sterminata dagli indiani, l'ex sceriffo si recherà assieme a Wild Bill Hickok in cerca di sopravvissuti nei pressi della una carovana assaltata. Brom Garret, un gentiluomo venuto da New York, compra da Swearengen la proprietà di un luogo in cui cercare l'oro. La spedizione trova una delle figlie dei Metz ancora viva, dopo averla riportata in città, Bullock e Hickok fronteggiano l'uomo che ha riportato la notizia del massacro.

La bambina scampata al massacro viene presa in cura dal Dottor Cochran e accudita da Calamity Jane, ma anche Al Swearengen manifesta uno strano interesse nei suoi confronti. Bullock e Star contrattano con Swearengen per acquistare un lotto su cui edificare il loro negozio, ma il proprietario del saloon non è intenzionato a vendere facilmente. Garret si sente truffato per avere investito denaro in un vena aurifera rivelatasi una truffa e confida alla moglie Alma di voler ingaggiare Hickok. Swearengen impartisce l'ordine di uccidere sia la bambina superstite della carovana sia Bill Hickok. Hickok uccide il sicario chiedendo a Bullock di coprirgli le spalle. Il fido Dan Dority fallisce nell'intento di uccidere la ragazzina, Charlie e Jane decidono di portarla fuori città per proteggerla.

In città arrivano dei nuovi concorrenti per Swearengen. Cy Tolliver, Eddie Sawyer e Joanie Stubbs costruiscono un nuovo saloon, il Bella Union, decisamente più sofisticato rispetto al Gem. Finalmente Hickok vince una mano a poker contro McCall. La figlia dei Metz viene riportata in città, Jane rimane al suo fianco. Garret tenta invano di convincere Hickok ad allearsi con lui, dopo aver ottenuto un rifiuto si reca da Swearengen minacciandolo di chiamare in causa i Pinkerton. Swearengen consiglia a Garret di effettuare una ricognizione più a fondo della sua proprietà. Bullock e Star acquistano il lotto di terreno da Swearengen, il quale pone delle condizioni sulle loro future attività. Dority uccide Garret, a testimoniare l'accaduto c'è Ellsworth.

Hickok vince nuovamente a poker contro McCall, gettando quest'ultimo sul lastrico. Il corpo di Garret viene riportato in città, Alma subito sospetta che il marito sia stato assassinato e chiede aiuto a Hickok. Il celeberrimo pistolero incarica Bullock di ispezionare la proprietà dei Garret. Ellsworth si presenta al Gem saloon dicendo e confessa a Dority di aver assistito all'omicidio. Andy Cramed, un uomo di Tolliver, si ammala gravemente, il Dottor Cochran viene convocato d'urgenza. McCall uccide Hickok sparandogli nella schiena mentre è intento a giocare a poker al Saloon N° 10 di Nuttall.

Il Gem Saloon viene trasformato in un'aula di tribunale per il processo a McCall, Swearengen teme che tutto ciò possa attirare le attenzioni del governo degli Stati Uniti sulla città. Alma Garret è sempre più assuefatta al laudano e chiede aiuto a Bullock per gestire la sua proprietà. Swearengen dà l'incarico a Trixie di aiutare la vedova Garret ad accudire la figlia dei Metz, le ordina anche di convertire Alma all'uso dell'eroina. Le condizioni di Andy Cramed continuano a peggiorare, Tolliver decide di abbandonarlo nel bosco. Il Dottor Cochran mette al corrente Tolliver della necessità di procurarsi un vaccino per l'imminente epidemia. Bullock incontra privatamente il carnefice di Hickok nel mattatoio. Trixie decide di non somministrare l'eroina ad Alma Garret. McCall è dichiarato innocente, nel frattempo vengono celebrati i funerali di Hickok. McCall fugge dalla città in sella ad un cavallo, Bullock decide di inseguirlo.

Bullock viene assalito da un indiano mentre è all'inseguimento di McCall, l'ex sceriffo ha la meglio ma dopo la colluttazione sviene. I messaggeri di Tolliver fanno ritorno in città senza essere riusciti a portare un vaccino. Farnum spia per conto di Swearengen le azioni di Alma Garret. Trixie consiglia alla donna di fingere di essere sotto l'effetto di stupefacenti per rendere credibile l'imbroglio. Jane torna in città e riferisce al Dottor Cochran di aver incontrato Andy Cramed, il medico la arruola come infermiera. Di ritorno sulla strada per Deadwood Charlie Utter trova Bullock privo di sensi. In città anche altri abitanti hanno gli stessi sintomi di Cramed, le personalità eminenti della comunità allestiscono una spedizione per procurarsi del vaccino. Swearengen collabora alla redazione del giornale cittadino per tranquillizzare la popolazione.

Bullock e Utter ritrovano McCall e lo consegnano al tribunale di una città vicina. Flora e Miles fanno la loro comparsa a Deadwood, sono alla ricerca del padre. Il ragazzo viene assunto da Swearengen, la ragazza entra nel Bella Union e viene affidata a Joanie Stubbs. Il medico continua a visitare i pazienti colpiti dal vaiolo, Andy Cramed si è ristabilito. Trixie viene redarguita da Al per non aver somministrato la droga ad Alma Garret. Dority ha perso la testa per Flora, uccide un avventore che la stava importunando. Alma Garret rifiuta l'ennesima offerta di Farnum e propone a Trixie di lasciare la città con la bambina.

La spedizione fa il suo ritorno con il vaccino. Nel frattempo Swearengen non riesce a contattare Trixie, la ragazza è nello studio del Dottor Cochran in fin di vita a causa di una dose massiccia di laudano. Flora racconta dello spiacevole avvenimento del Gem Saloon a Joanie Stubbs. La ragazza assieme al fratello Miles tenta di derubare il Bella Union, ma entrambi vengono selvaggiamente uccisi. Bullock effettua la perizia sul giacimento sotto la supervisione di Ellsworth, dopo il ritrovamento della vena aurifera l'ex sceriffo si reca dalla vedova Garret dicendole di non vendere.

Gli Stati Uniti stanno per stipulare un contratto con gli indiani per annettere le Black Hills ai possedimenti americani. Swearengen appronta le trattative con un magistrato, è necessario formare un governo della città ed effettuare un versamento in denaro per evitare un'incriminazione per omicidio proveniente da Yankton. Bullock presenta Ellsworth ad Alma perché possa esserle d'aiuto con il giacimento aurifero. Un impiegato di Farnum trova la lettera scritta da Hickok alla moglie prima di morire. Le condizioni di salute del Reverendo Smith peggiorano. Joanie si prepara ad avere un'attività in proprio, compie un giro di ricognizione per trovare dei locali adatti. Viene istituito il governo, Farnum diventa sindaco. Calamity Jane decide di lasciare la città. Bullock si reca da Alma Garret per avere notizie sull'operato di Ellsworth, la donna apprende che l'ex sceriffo è attualmente sposato con la vedova del fratello.

Mister Wu entra precipitosamente nel locale di Swearengen per denunciare il furto dell'oppio destinato al saloon e l'uccisione di un suo uomo da parte di due uomini bianchi. Il Reverendo Smith si avventura nel Gem per sentire suonare il piano, le sue condizioni sono sempre più critiche. Merrick propone di fondare il primo club di Deadwood ma la sua idea non ha il seguito sperato. Swearengen scopre che i due uomini che hanno rubato la droga sono Leon e Jimmy Irons e propone ad Wu l'uccisione di uno dei due. Il Dottor Cochran diagnostica un tumore al cervello per il Reverendo Smith. Jimmy Irons è la vittima designata da Wu, sarà lui a sfamare i suoi maiali, Silas Adams assisterà alla sua uccisione.

Jewel attraversa tutto l'accampamento per portare al Dottor Cochran un libro con un'illustrazione di una protesi per aiutarla a camminare. Otis Russell, il padre di Alma si reca a Deadwood per aiutare la figlia con il suo giacimento. Silas Adams accetta due mila dollari da Swearengen per uccidere un magistrato. Charlie Utter esamina il saloon di Nuttal, la stufa potrebbe procurare un incendio. Tolliver assume Leon nel tentativo di sobillare la popolazione contro i cinesi. Con Stapleton è nominato sceriffo Bullock è indignato per la scelta. Eddie ruba delle puntate dai tavoli del Bella Union per poi donarle a Joanie Stubbs. Infine Trixie si concede a Sol.

L'esercito degli stati uniti entra a Deadwood, con la compagine c'è anche Clagget il magistrato di Yankton che Swearengen vuole morto. Il Dottor Cochran porta la protesi a Jewel. Swearengen ordina nuovamente a Silas Adams di uccidere il magistrato. Bullock malmena il padre di Alma, intenzionato a estorcere denaro alla figlia per saldare i propri debiti. Con Stapleton uccide un cinese durante un alterco con Leon. Bullock chiede al comandante della legione di prendere Otis Russell sotto la propria custodia. Successivamente Alma si concede a Bullock. Swearengen pone fine alle sofferenze del Reverendo Smith. Adams uccide il magistrato Clagget come pattuito. Bullock finalmente decide di accettare la stella di sceriffo.