CSI: NY

CSI: NY (2004), CBS

Stagione 2

USA: 2005-2006 | Italia: 2007

Il dottor Hawkes lascia la sala delle autopsie per la scena del crimine, affiancando per il suo primo caso Mac alle prese con la morte di un free climber precipitato dall'Empire State Building sotto gli occhi di una folla incredula, poco dopo aver fatto una chiamata di emergenza dal suo telefono cellulare. Stella e Danny invece indagano sull'omicidio di un noto disegnatore di gioielli trovato con indosso un reggiseno di diamanti della sua collezione. Intanto Aiden decide di riaprire un vecchio caso di stupro.

Flack, Mac e Hawkes indagano sulla misteriosa morte di un noto chirurgo plastico, avvenuta alla Grand Central Station durante l'ora di punta di fronte a centinaia di testimoni. Si scopre ben presto che l'uomo aveva accumulato diverse denunce da pazienti insoddisfatti. Intanto Stella e Danny, sulle tracce dell'assassino di una giovane donna non vedente trovata sul tetto di un grattacielo di Manhattan, finiscono coinvolti nel mondo dei "cuddle-parties". Infine Aiden commette un errore fatale nella continua ricerca di prove che possano inchiodare uno stupratore seriale.

I brandelli del corpo di un uomo vengono ritrovati nella gabbia delle tigri dello zoo del Bronx. Dopo un attento esame della macabra scena, Mac e Danny si rendono conto che la vittima era morta già prima di entrare nella gabbia e i primi rilievi fanno pensare ad un delitto di mafia. Stella e Hawkes, invece, indagano sull'omicidio di una giovane debuttante trovata morta su una giostra a Central Park poche ore prima del grande evento. Da questo episodio un nuovo CSI proveniente dal Montana, Lindsay Monroe, si unisce alla squadra.

A Little Italy, durante la festa di San Gennaro, un uomo agonizzante tra la folla cade a terra e muore. L'apparente malore si rivela essere un omicidio quando Stella scopre che l'uomo è stato trafitto al cuore con una asta di legno. Intanto Mac viene chiamato a Central Park, dove trova Lindsay alle prese con il cadavere di un uomo seduto su una panchina con la testa decapitata. Nel frattempo Hawkes indaga, per la prima volta da solo, sul caso di un bambino di 10 anni rimasto vittima di un incendio che presenta alcuni elementi sospetti.

Mac, Stella e Flack indagano sull'omicidio del magnate degli immobili Jason Kinsey, freddato da un colpo di arma da fuoco all'uscita dell'ascensore davanti al suo attico di Manhattan. Quando le prove indicano che l'uomo si trovava in compagnia di una donna, la squadra deve scoprire se quest'ultima sia l'omicida, una testimone oppure la vittima designata. Più tardi Stella si unisce ad Hawkes, dopo il rinvenimento del corpo non identificato di uomo in un laghetto di Central Park, morto presumibilmente a causa di una reazione allergica.

Nei pressi del Queensboro Bridge il corpo di una giovane ballerina cade dall'alto su un'auto in corsa. Mac, Stella e Flack, che indagano sul caso, trovano in una tasca della vittima un biglietto vincente della lotteria. Danny e Hawkes, invece, devono scoprire che tipo di arma ha procurato la morte di uomo trovato con un'ampia ferita al torace. Le tracce rinvenute lasciano supporre che si tratti della lama di un pesce spada. Intanto Lindsay si occupa dell'omicidio del conducente di una funivia che potrebbe essere correlato al caso della ballerina.

[Segue all'episodio Caccia All'Uomo (1) della quarta stagione di CSI: Miami] Dopo essersi lasciato alle spalle diverse vittime a Miami, Henry Darius fugge a New York portando con sé come ostaggio la giovane e ricca Alexa Endecott al fine di impossessarsi dei soldi contenuti nella cassaforte dell'appartamento dei genitori di lei. Quando anche Horatio Caine arriva nella "Grande Mela", tornando a collaborare nuovamente con Mac Taylor e la sua squadra, non riuscirà però ad impedire un nuovo massacro.

Una partita di poker tra amici si trasforma in un gioco mortale quando uno dei giocatori viene brutalmente ucciso con un colpo d'arma da fuoco sparato attraverso la porta d'ingresso. Le indagini conducono Mac e Stella a sospettare dell'uomo che poco prima era stato allontanato dall'appartamento perché scoperto ad imbrogliare. Hawkes e Danny si occupano invece del caso di Tara Stansfield, una giornalista del meteo di una televisione locale trovata senza vita a Strawberry Fields, la cui morte potrebbe essere collegata ad un misterioso videotape.

Una scena del crimine davvero particolare si presenta sotto gli occhi di Mac, Danny e Lindsay chiamati dal detective Maka a far luce sull'omicidio di Russell McCulley, proprietario di un' insolita clinica per bambole. Intanto Stella e Hawkes indagano sulla morte di una giovane cameriera trovata nel suo letto da una vicina di casa. L'autopsia stabilisce che la morte della donna, affetta da tempo da un cancro allo stomaco, è da ricondurre all'ingestione di una sostanza tossica. Tuttavia né Stella, né Hawkes sono persuasi dall'ipotesi del suicidio.

Durante uno scontro all'ultimo sangue tra le due squadre di pattinaggio femminile a rotelle di New York, le Manhattan Minx e le Brooklyn Clobbers, Rose Wilson, leader delle Minx, muore improvvisamente dopo uno scontro sul campo. Mac e Stella si occupano del caso. Intanto Danny e Hawkes indagano sulla morte di un giovane autore, trovato in un deposito dell'immondizia avvolto da un tappeto. Ad una indagine più attenta del cadavere si evidenziano alcune scritte lungo tutto il corpo, che forse hanno a che fare con il romanzo che stava ultimando.

Durante le indagini per stabilire la causa della morte di un eccentrico milionario di Manhattan, Danny si ritrova ad esaminare la scena del crimine intrappolato nella panic room della casa della vittima, l'unica persona a conoscere il codice per uscire. Per Stella sarà una lotta contro il tempo preservare le prove e liberare Danny prima che le riserve di ossigeno si esauriscano. Intanto Mac, Hawkes e Lindsay indagano sull'omicidio di una giovane spogliarellista trovata su di un enorme riflettore con il corpo ricoperto di bruciature.

Nel corso di una sfilata per costumi da bagno una modella con il corpo coperto di vernice colorata cade a terra priva di sensi. Mac, Hawkes e Danny cominciano ad indagare sul caso, che viene ulteriormente complicato dalla scoperta del cadavere di una seconda modella a pochi metri dal luogo della sfilata. Nel frattempo, alla centrale di polizia si presenta un certo Paul Richmont confessando di avere ucciso la dottoressa che lo aveva in cura. Ma dopo l'analisi della scena del crimine, Stella e Lindsay non sono del tutto persuase dal racconto dell'uomo.

Mentre si avvia verso casa in metropolitana, dopo un'intensa giornata di lavoro, Danny scorge dalla carrozza il corpo di un ragazzo steso sulle rotaie. Il suo pronto intervento riesce a impedire che il treno lo travolga; tuttavia, quando anche Mac e Lindsay accorrono sulla scena, il giovane viene ritrovato senza vita con i segni di ripetuti colpi alla testa. Intanto, dall'altra parte della città, Stella e Flack indagano sulla morte di un famoso broker di Wall Street, Q.T. Jammer, trovato impiccato dalla finestra del suo ufficio.

In un loft di Tribeca all' esclusivo party in onore di un giovane artista newyorchese, il padrone di casa, il multimilionario Carlo Fianchetti, viene colpito da una freccia assieme alla donna con cui si stava intrattenendo sul tetto dell'appartamento. Stella, presente alla festa insieme al fidanzato Frankie, si unisce a Mac, Hawkes e Flack giunti sul posto per le indagini. Intanto al Greenwich Village, Danny e Lindsay cercano di far luce sulla morte di un produttore discografico trovato con il viso completamente coperto di colla.

Il giovane procuratore distrettuale Kyle Vance si trova davanti alla tomba di Samuel Cooper quando improvvisamente cade a terra morto. Quando Mac e Stella arrivano sul posto scoprono una ferita d'arma da fuoco sul torace dell'uomo. A trovare il cadavere è stata la nipote di Cooper che però afferma di non conoscere Vance. Dall'altra parte della città, il detective Maka, Danny e Hawkes indagano sull'omicidio di una ragazza trovata nuda e legata al letto. Tracce lasciate sulla scena del crimine indicano un recente rapporto sessuale, oltre che fiori freschi e un biglietto firmato da un certo Michel.

Dopo che negli appartamenti di un edificio di Manhattan l'acqua corrente assume un inquietante colore rosso sangue, si fa la macabra scoperta del cadavere di una donna nella cisterna posta sul tetto del palazzo, da tempo noto perché in passato vi sarebbero avvenute sei morti sospette. Mac, Lindsay e Flack si occupano del caso. Nel frattempo nel quartiere di Washington Heights, Stella, Danny e Hawkes scoprono il cadavere di un giovane uomo legato a un palo con una catena. Le indagini li portano a contatto col mondo dei cacciatori di stile.

Al Museo della Scienza di Manhattan viene ritrovato il cadavere di una donna infestato da una colonia di insetti carnivori, facente parte di una delle esibizioni presenti nel museo. Durante le indagini Mac e Stella si imbattono in un bambino dall'aria spaventata che potrebbe sapere qualcosa dell'omicidio. Intanto Danny raggiunge Flack in un sito in costruzione dove è stato scoperto il corpo di un certo Jim Morrison, un broker di Wall Street soffocato probabilmente dalla schiuma di una bomboletta trovata accanto al cadavere.

Un elicottero che trasporta un fegato destinato a un trapianto viene dirottato da tre uomini sul tetto di un ospedale. Quando viene ritrovato il velivolo con il pilota all'interno ferito ma vivo e il cadavere del medico che aveva dato l'autorizzazione all'espianto appeso ad un cartellone pubblicitario, Mac, Flack, Hawkes e Danny devono scoprire come si sono svolti i fatti. Nel frattempo Stella e Lindsay interrogano un certo Charles Cooper in merito all'omicidio della giovane PR Lilian Stanwick. L'ultima chiamata fatta dal cellulare della vittima era per Charles, ma lui nega di conoscerla.

Un uomo con un costume da supereroe viene trovato morto in un vicolo dopo aver sventato un tentativo di furto. Mac, Stella e Hawkes rinvengono in una vicina cabina telefonica i suoi vestiti insieme a dei frammenti di vetro verde che si scopre essere composti da kripton. Nel frattempo, quando la giovane promessa del football Tyrrel Mann viene ritrovato morto nella sua stanza d'albergo, il giorno dopo aver annunciato il suo passaggio al campionato maggiore, Danny e Lindsay ritrovano sulla scena del crimine le tracce di un recente rapporto sessuale.

Una sera Mac riceve la telefonata di un uomo che confessa di aver seppellito un corpo sotto lo stadio dei New York Giants e subito dopo si toglie la vita. Dopo aver riesumato il cadavere, Hammerback scopre sulla schiena della vittima i resti di un tatuaggio di appartenenza alla gang dei Tanglewood Boys. Nel frattempo Stella dovrà interrompere un momento di intimità con il fidanzato Frankie per unirsi a Danny nelle indagini dell'omicidio di un banchiere, trovato nella stanza di un lussuoso albergo di Manhattan, con ferite multiple su tutto il corpo.

Durante il concerto del cantante Kid Rock, l'autista della sua limousine, Nick Russo, viene trovato morto nella sua auto appena fuori dal luogo dove si svolge lo spettacolo. Mac Taylor fa appena in tempo ad arrivare sulla scena del crimine, quando riceve la segnalazione di una sparatoria a un indirizzo che conosce molto bene, quello dell'appartamento di Stella. Arrivato sul posto insieme a Flack, trova la donna svenuta sul pavimento e il fidanzato Frankie colpito a morte accanto a lei. Con l'aiuto delle prove e dei confusi ricordi di Stella, dovranno capire come si sono svolti i fatti.

Il corpo di una ragazza con indosso un costume da sirena viene ritrovato galleggiare lungo le banchine di Fulton Ferry a Brooklyn. Quando la vittima viene identificata come Sara Butler, venuta dal Montana a New York in cerca di fortuna, Lindsay si prende particolarmente a cuore il caso. Intanto un uomo di nome Mark Jeffries viene ucciso sulla porta di casa, colpito all'occhio destro da un proiettile. Mac e Stella, giunti sul posto, rimangono sorpresi quando due donne accorrono sulla scena del crimine, dichiarandosi entrambe mogli della vittima.

La scoperta del corpo senza vita di un marine, Trevor Price, a Central Park a pochi metri dal luogo in cui si svolge un'annuale fiera militare, porta Mac e Danny ad indagare nell'ultime ore di vita della vittima e tra i colleghi riunitisi a New York in occasione del grande evento. Nel frattempo, quando viene ritrovato un cadavere in un'auto carbonizzata, la squadra deve scoprire l'identità della vittima dopo aver stabilito che lo scheletro è di sesso femminile. Sottoposto il cranio a una ricostruzione facciale, Hawkes fa un'agghiacciante scoperta.

Don Flack e Lindsay raggiungono Mac in un edificio del West Village dove un agente della sicurezza è stato ferito a morte. Nel seguire delle tracce di sangue, i due uomini scoprono dell'esplosivo. Nonostante l'immediata mobilitazione per fare evacuare il palazzo, non riescono a impedire una gigantesca esplosione durante la quale Flack rimane gravemente ferito. Nel frattempo Danny e Hawkes, giunti sul posto, si uniscono alla squadra dei soccorsi per trovare degli indizi che li conducano all'attentatore.