CSI

CSI: Crime Scene Investigation (2000), CBS

Stagione 1

USA: 2000-2001 | Italia: 2002-2003

La scientifica di Las Vegas è in fermento per l'arrivo di Holly Gribbs, una giovane laureata che non entra subito nelle lusinghe di Jim Brass, capo del reparto supervisionato dal fervido Gil Grissom. Impegnata come sempre nel turno di notte, la squadra fa i conti con due tragici casi. Catherine Willows, madre indipendente e numero due del reparto, si occupa insieme a Warrick Brown della morte sospetta di un uomo nel suo appartamento. Quest'ultimo, insieme a Nick Stokes, impegnato con un furto, sta cercando di ottenere una promozione. Per Grissom, invece, le indagini sono per un omicidio che ha tutte le caratteristiche di essere un suicidio.

Avendo messo in pericolo la vita di Holly Gribbs, Jim Brass viene allontanato dalla scientifica. A prendere le redini della CSI è Grissom che, insieme a Nick, si occupa della morte di un uomo avvenuta inspiegabilmente dopo una sua grossa vincita al casinò. Anche Warrick è stato sospeso, ed è in queste circostanze che l'uomo si accorge di avere dei guai con la legge. Quando Grissom affida il caso che coinvolge Jim a Sara Sidle, una giovane ragazza di San Francisco, Catherine si sente offesa dal fatto di non essere stata presa in considerazione.

Una ragazza è scomparsa. Ad occuparsi del caso sono Grissom e Nick che, durante le loro indagini, scoprono che la stessa è stata quasi certamente sepolta viva. Warrick e Catherine si occupano parallelamente di un caso di omissione di soccorso da parte di un pirata della strada. Quando le indagini conducono al responsabile, i due scoprono però che il reale omicida potrebbe non essere lui, ma il nipote che sta cercando di proteggere.

Quando una gamba viene trovata sulla riva di un lago priva del resto del corpo, Grissom e Catherine si mettono sulle tracce del possibile responsabile. In un primo momento le indagini sembrano condurre al marito della donna a cui apparteneva l'arto, ma soltanto dopo però si scopre che il vero responsabile è invece l'amante. A Sara e Nick spetta capire le cause di un suicidio sospetto avvenuto in una confraternita universitaria durante alcune prove di iniziazione.

Tre insoliti casi sono nelle mani della scientifica di Las Vegas. A Grissom e Warrick spetta capire cosa possa farci un uomo nudo in mezzo al deserto. Per loro sarà difficile capire cosa possa essere accaduto e soprattutto chi possa essere stato. Sara deve cercare di capire come un cadavere possa essere arrivato in una discarica dopo la sua normale sepoltura. Le indagini di Catherine e Nich conducono invece alla preside di una scuola che, secondo le prove, sembra essere la responsabile della morte di un decano.

Una situazione di conflitto di interessi mette in pericolo il posto di Catherine quando la stessa con determinazione e ad ogni costo decide di occuparsi di un caso che coinvolge il suo ex-marito; secondo le prime indagini accusato di violenza carnale. Mentre Sara e Warrick cercano di trovare le prove che possano incastrare un poliziotto sospettato di omicidio, Grissom e Nick devono lavorare sullo scheletro di una donna trovato sepolto nel cemento di un'abitazione.

Un'intera famiglia, a eccezione di due sorelle, viene massacrata. Tutto il reparto della scientifica di Las Vegas viene coinvolto nelle indagini. Dai primi rilevamenti sembra che l'omicidio sia ad opera di una sorta di setta satanica. Tuttavia, per quanto l'idea sia convincente, non è questo il reale motivo alla base dell'omicidio plurimo. Durante le indagini, Grissom ha una sorta di diatriba con Eckley, suo collega del turno di giorno, che vorrebbe occuparsi anch'esso del caso.

Un nuovo caso porta Grissom e tutta la scientifica a rivalutare le proprie posizioni in merito a un altro caso affrontato alcuni mesi prima e ritenuto un semplice suicidio. Le nuove indagini conducono a Paul Millander, personaggio già conosciuto e coinvolto, che però sembra avere un vero alibi di ferro, non fosse altro che lo stesso è in possesso di determinate informazioni in merito alla CSI che gli permettono di agire noncurante. Quando Grissom però è certo delle sue posizioni e cerca di incastrare l'uomo, questo ha già fatto perdere le sue tracce.

Un intero aereo e tutti i suoi passeggeri vengono trattenuti all'aeroporto quando un uomo viene trovato cadavere in prima classe. Ad occuparsi delle indagini è tutta la scientifica; Grissom in particolar modo. Il caso si sviluppa tra continui rilevamenti e interrogatori, in una corsa al tempo che però non porta buoni frutti. Tutti i passeggeri sembrano essere coinvolti nell'omicidio, ma allo stesso tempo graziati dal diritto di legittima difesa.

Ancora tre nuovi casi per quelli della CSI. A Grissom e Sara spetta indagare sul corpo di una donna trovata morta e divorata da alcune larve. Catherine e Warrick devono occuparsi del furto di alcune opere d'arte, ma quest'ultimo si trova in seri guai quando viene accusato di aver giocato d'azzardo sul posto di lavoro. A Nick, invece, spetta capire come l'auto di una donna scomparsa possa trovarsi incustodita nella rimessa di una stazione di autobus.

Quando una donna viene rapita all'interno di un supermarket, durante il sopralluogo Grissom trova un testo sulla porta del bagno che annuncia la morte di altre cinque donne. Warrick e Sara vengono messi in coppia, con riluttanza di quest'ultima, per risolvere il caso della morte di un uomo. Le indagini sembrano ricondurre al fratello dello stesso. Una prostituta, amica di Nick, è invece coinvolta in un caso di sicurezza all'interno di un grande magazzino.

Un uomo condannato perché ritenuto responsabile dell'incendio che ha ucciso sua moglie e suo figlio, chiede aiuto a Grissom per provare la sua non colpevolezza in merito alla questione. Intanto, Catherine e Nick indagano sul giro di scommesse sportive che ha fatto fuori un giovane ragazzo.

La grande esplosione all'interno di un edificio ha ucciso un uomo e ferito seriamente molte altre persone. Le indagini da parte della scientifica sembrano condurre ad una guardia di sicurezza, incastrata dal fatto di aver lasciato lo stabile poco prima dell'esplosione. Non solo, la stessa sembra avere anche ottime conoscenze in fatto di confezionamento di ordigni. Nel frattempo, Nick trascorre la notte con la sua amica prostituta, ma quando questa viene trovata morta il mattino dopo, Eckley non si fa scrupoli nel ritenere Nick uno dei potenziali responsabili.

Grissom e Catherine sono sulle tracce di uno scheletro dopo che un frammento dello stesso è stato ritrovato nel bel mezzo del deserto. A Sara e Warrick spetta invece indagare sulla morte di un aitante spogliarellista avvenuta durante i festeggiamenti forse un po' troppo eccentrici di un addio al nubilato.

Il corpo di una donna viene ritrovato all'interno della piscina di un'abitazione durante una cerimonia organizzata per la raccolta di fondi. La prima indiziata sembra essere la proprietaria, ma ben presto si scopre che la stessa ha lasciato in gestione l'abitazione a una giovane coppia per impegni che la tengono fuori città. Warrick intanto si occupa di un'aggressione avvenuta all'interno dell'ascensore di un hotel.

Una donna ha subito delle brutali violenze all'interno di un garage, questo prima di essere finita con due colpi di pistola alla testa. Ad occuparsi del caso sono Sara, Grissom e Nick. Sentendosi emotivamente in difficoltà, Sara lascia il rilevamento delle tracce sulla scena del crimine ai due colleghi. In seguito all'abbandono di un caso di sparatoria da parte di un'altro reparto, Catherine e Warrick decidono di prenderne il comando nonostante lo stesso debba essere dibattuto in tribunale tra soli quattro giorni.

Durante le indagini sul luogo di una rapina, il rilevamento di alcune impronte riconducono la scientifica sulle orme di un caso di rapimento avvenuto venti anni prima. A Sara e Warrick spetta indagare sulla morte di una donna bruciata viva all'interno della sua abitazione. Ciò che è strano è che a prendere fuoco è stata solo la sedia su cui la stessa era seduta. Questo porterà Sara a pensare all'avvenimento come ad un possibile caso di autocombustione.

Dopo aver festeggiato l'anniversario di matrimonio in un ristorante, una coppia viene assassinata in strada e la loro auto rubata. Lo stesso mezzo poi sarà ritrovato più tardi sulla scena di un'altro crimine. A complicare però i lavori di quelli della scientifica è la pioggia, che cadendo ha compromesso buona parte delle prove. Nel frattempo, Catherine indaga sul crollo sospetto di un edificio che ha ucciso tre anziane donne.

Tutta la squadra delle scientifica di Las Vegas viene chiamata ad indagare sulla scomparsa piuttosto insolita di un neonato. Sebbene i primi sospetti sembrano ricondurre alla coppia di genitori del piccolo, gli ulteriori esami porteranno a qualcuno assolutamente insospettabile.

Due donne vengono accusate di aver investito e ucciso un sordo. Durante le indagini però emerge che l'uomo era già morto prima dell'incidente. Per poter capire la reale dinamica dell'accaduto, Grissom si fa aiutare da una scuola per sordomuti. Catherine e Nick sono sulle tracce della mafia di cui si pensa sia la responsabilità della morte di cinque persone. Durante le indagini però i due agenti capiranno che la pista da seguire è un'altra.

Un uomo è stato ucciso nel parco mentre faceva jogging. Sebbene il responsabile è stato un animale, Grissom, Warrick e Nick vengono chiamati per spiegare come e chi ha potuto asportare il fegato alla vittima dopo il suo decesso. Parallelamente Sara e Catherine si occupano della morte di una bambina in un parco giochi.

E' giorno di valutazioni alla scientifica di Las Vegas e a Gil Grissom spetta il duro compito di dare un voto ai membri della sua squadra. A distrarlo, se così si può dire, è il ritrovamento di una testa all'interno del portabagagli di un'auto. Mentre lui e Catherine si occupano di questo, Sara e Nick raggiungono il deserto: è stato trovato un corpo privo del capo. A Warrick invece spetta indagare su un omicidio avvenuto tra le sbarre di un carcere minorile.

Quelli della CSI sono sulle tracce di un serial killer. Nonostante le numerose vittime e le numerose scene del crimine, gli indizi nelle mani di Grissom e della sua squadra investigativa sono davvero pochi. Quando le indagini giungono ad un punto morto, lo sceriffo decide di coinvolgere i federali. Con disappunto di Grissom, Sara si propone come esca per incastrare il criminale.