BROTHERS & SISTERS

Cerca una serie:

Ricerca per: titolo | genere

Home // Brothers & Sisters // Episodi
 

Brothers & Sisters

Brothers & Sisters (2006), ABC

Sommario

News

Cast

Episodi

Foto

DVD

     EPISODI
 

1 | 2 | 3 | 4

 

Stagione 2

USA: 2007-2008 | Italia: 2009

Trame a cura di: Federico Vascotto

 

1.

Home Front

Notizie dal fronte

E’ trascorsa l’estate e ognuno dei Walker è andato avanti con la propria vita. Justin è in Iraq ma non si è ancora fatto sentire, e Nora non riesce a pensare ad altro, nonostante il conforto che le dà la presenza in casa di Rebecca, che non parla da mesi con la madre: entrambe gli mandano un tenero video-messaggio. Sarah ha un riavvicinamento con Joe e questo la confonde: non capisce più se il marito vuole ancora il divorzio. Kitty e Robert affrontano i preparativi del matrimonio parallelamente a quelli della campagna elettorale per le presidenziali, ma lei non riesce a capire perché ora tutti la considerino solamente la fidanzata del senatore e non più il capo del suo staff. Julia è sempre più distante da Tommy e non vuole uscire di casa dalla morte del piccolo William, mentre Kevin deve affrontare la notizia che Jason sia stato scelto per una missione umanitaria in Malesia. L’imminente compleanno di Kitty sarà però occasione di riavvicinamento... ma anche di brutte notizie: Justin è rimasto coinvolto in un attentato e non si sa se sia fra le vittime.

2.

An American Family

Una famiglia americana

Justin è rimasto ferito ad una gamba ma sta bene e sta tornando a casa: tutta la famiglia è felice anche se non sa come accoglierlo. Kitty, Nora e Kevin si incaricano di andare a prenderlo in ospedale ma durante il tragitto hanno involontariamente una disputa radiofonica con uno speaker non favorevole alla candidatura di Robert: spetterà al senatore risolvere la situazione. Il dottore avverte i Walker che Justin si è rifiutato di sottoporsi alla cura tramite antidolorifici per paura di ricadere in una dipendenza: tutta la famiglia vede però che senza medicine soffre terribilmente. Tommy e Julia non riescono a gestire la propria situazione familiare, mentre Kevin sente la mancanza di Jason. Sarah e Joe contattano un avvocato per il divorzio e lei ha un duro confronto con Rebecca, che da deciso finalmente di dirle la verità sul bacio fra lei e Joe. Lena, un’avvenente amica di Rebecca, ottiene grazie a lei e Holly un posto di segretaria all’azienda vinicola.

3.

History Repeating

La storia si ripete

Nora e Rebecca cercano di preparare un piano per aiutare Justin ad affrontare il dolore, mentre i genitori di Julia fanno visita a lei e Tommy. Presto però l’uomo scopre il vero scopo della loro improvvisata: vogliono portare Julia ed Elizabeth a stare con loro per un po’, per riprendersi dalla morte di William, della quale Julia accusa Tommy dicendogli di aver bisogno di riflettere. Kevin incontra casualmente Scotty e i due cenano assieme, mentre Kitty aiuta Courtney, l’ex moglie di Robert che sta per rilasciare un’intervista che potrebbe nuocere alla campagna del senatore.

4.

States of the Union

Le fasi dell'unione

Quando Sarah e Kitty decidono di staccare per un po’ recandosi in una SPA per qualche giorno, Nora si offre di accompagnarle aiutando entrambe a superare un momento difficile. Tommy è disperato per la lontananza di Julia e Lizzie, si sente impotente e questo gli fa oltrepassare il limite professionale con Lena. Justin ha cominciato la terapia antidolorifica supervisionata dai familiari, ma Rebecca ha paura che sia ricaduto nella spirale della droga. Scotty vede Saul ad un buffet di soli uomini organizzato da Milo Peterman, che ha lasciato la moglie perché gay: questo lo insospettisce e ne parla a Kevin, che chiede spiegazioni allo zio sperando in una rivelazione, ma Saul smentisce la propria presunta omosessualità.

5.

Domestic Issues

Questioni importanti

Sarah scopre con disappunto che Joe si sta impegnando da mesi per avere la custodia esclusiva di Paige e Cooper, così decide di chiedere aiuto a Kevin come proprio avvocato divorzista. Kitty fa un test di gravidanza e scopre di essere incinta, ma dice alla madre di non esserlo perché prima vuole parlarne con Robert, che sta per affrontare un importante faccia a faccia televisivo per la campagna elettorale. La notizia viene però fraintesa dagli altri membri della famiglia, creando divertenti fraintendimenti. Tommy e Lena hanno oramai una vera e propria relazione amorosa e Kitty, Sarah e Nora ne sono a conoscenza.

6.

Two Places

I due posti

Sarah deve affrontare l’infelicità di Paige per la sua situazione con Joe, che porta i due a ridiscutere i termini dell’affidamento. Kitty chiama un vecchio amico, Isaac Marshall, per aiutare Robert nella campagna ora che lei aspetta un bambino e che probabilmente dovranno organizzare un matrimonio in fretta e furia per far tacere le malelingue: purtroppo però l’attende una brutta notizia alla prima ecografia. Rebecca cerca di recuperare una propria vita sociale distinta dai Walker ma, quando invita Justin in un locale con lei e Lena, i due finiscono col baciarsi. Rebecca in disparte li vede e rimane allibita, soprattutto dopo aver capito della relazione fra l’amica e Tommy. Kevin invita Scotty, rimasto senza casa per alcuni problemi, a stare da lui mentre cerca una sistemazione.

7.

36 Hours

36 ore

Mentre Kitty ha avuto un aborto spontaneo e deve affrontarne le conseguenze, Rebecca informa i Walker del problema di Justin e loro organizzano una riunione di famiglia per aiutarlo ad affrontare la sua ricaduta: tutti tranne Tommy, troppo impegnato a spassarsela con Lena. I Walker optano per un ricovero domestico e, quando Tommy si fa vivo, Kevin e Saul scoprono della sua relazione extraconiugale e gli chiedono spiegazioni. Kevin ammette invece di ospitare Scotty a casa propria perché si sente solo, soprattutto perché Jason continua a non farsi vivo nonostante i suoi numerosi tentativi di parlargli. Saul trova il coraggio di confessare a Nora di essere stato innamorato di un uomo in passato, il suo vecchio amico Milo Peterman.

8.

Something New

Qualcosa di nuovo

Fervono i preparativi per il matrimonio di Kitty e Robert, che prendono delle lezioni di ballo per non sfigurare alla cerimonia. Nora decide di contattare il suo primo amore, Stan Harris, per vedere che fine abbia fatto. Sarah affronta invece sentimenti contrastanti durante una cena con Graham Finch, un possibile nuovo consulente per la Ojai Foods un po’ arrogante. Nel frattempo Julia e Lizzie ritornano inaspettatamente a casa e questo fa sentire Tommy terribilmente in colpa, nonostante la sua relazione con Lena sia finita; quest’ultima invece inizia inaspettatamente a frequentare Justin. Proprio dopo che Kevin e Scotty sono finiti a letto assieme, Jason si decide finalmente a chiamare ma Kevin decide di rompere con lui.

9.

Holy Matrimony

Il matrimonio

E’ giunto il giorno del tanto atteso matrimonio fra Kitty e Robert, ma un imminente scandalo sul falso eroismo in guerra del senatore incombe sulla cerimonia e sulla campagna. Jason non riesce ad essere presente ma tutti i McCallister, Robert in primis, accusano Kevin della loro rottura e questo fa sentire Scotty di troppo. Kevin viene così a sapere che Jason si è fatto sentire negli ultimi mesi col fratello ma non con lui. Nora si fa accompagnare da Stan al matrimonio, ma l’uomo flirta con Holly e viene beccato dalla sicurezza del senatore a farsi una canna. Rebecca ha un duro confronto con Lena, che continua a sgretolare le vite dei vari Walker, prima di Tommy e ora di Justin. Nel frattempo Holly riceve una visita inaspettata da parte di una vecchia fiamma, David, che sembra avere intenzioni sospette.

10.

The Feast of Epiphany

Il peso della verità

Nora è rimasta affascinata da Isaac ma si vergogna di chiedergli di uscire così chiede ai figli di partecipare ad una grande cena di famiglia come copertura. Durante la serata vengono però alla luce le relazioni di Tommy e Justin con Lena e Justin viene attaccato da tutta la famiglia... ma è Julia a sorprendere i presenti quando confessa di aver tradito anche lei il marito con un vecchio amico. Inoltre Robert confessa a Kitty le proprie perplessità sull’avere altri figli e i due tentano di trovare un punto d’intesa. Intanto Rebecca conosce David e chiede alla madre se William sia per certo il suo vero padre.

11.

The Missionary Imposition

Missione famiglia

Dopo la cena familiare disastrosa, Nora e Isaac tentano di recuperare con un primo appuntamento ufficiale, che si rivela molto piacevole. Justin va ad una riunione dei narcotici anonimi per i veterani di guerra ma non si sente ancora pronto a condividere la sua storia con gli altri. Su consiglio di Saul, Sarah si reca fuori città assieme a Graham per convincere un importante imprenditore giapponese ad utilizzare i suoi negozi per la vendita dei prodotti della Ojai, e lui ne approfitta per continuare a corteggiarla. Kevin avvisa Scotty che Jason è in procinto di tornare e loro due si dovrebbero vedere per chiarirsi una volta per tutte; Scotty accetta ma poi fa loro un’improvvisata perché preoccupato per la loro relazione... ma Kevin lascia definitivamente Jason e sceglie Scotty. Nel frattempo Tommy e Julia cercano di ritrovare l’armonia del loro matrimonio ma nessuno dei due sembra riuscire a perdonare l’altro; la situazione però subisce una svolta positiva quando Lena, dopo un colloquio con Holly, capisce che per lei è meglio licenziarsi e andarsene, permettendo così anche a Tommy e Justin di riconciliarsi.

12.

Compromises

Compromessi

Kitty fa una sorpresa a Robert, stanco e stressato per la campagna, portandogli i figli Jake e Sofia, che però purtroppo prendono l’influenza e la passano a Kitty: la reclusione forzata in albergo sarà per loro un’occasione di avvicinamento. Intanto Sarah riceve i documenti per il divorzio ma non ha il coraggio di firmarli; più tardi decide di passare la serata con Kevin, triste perché gli amici di Scotty lo ritengono un po’ troppo rigido, ma la serata sarà ricca di sorprese. Rebecca scopre di avere un talento per la fotografia grazie a David e, mentre quest’ultimo si bacia con Holly, la ragazza si interroga sul passato dei due. Ora che è tornato, Jason si occupa attivamente della campagna di Robert nonostante abbia scoperto che Isaac sia il responsabile della rivelazione anni prima della sua omosessualità quando lavorava per una campagna concorrente: è un’occasione di confronto tra i fratelli McCallister.

13.

Separation Anxiety

Ansia da separazione

Sono passate alcune settimane e c’è aria di cambiamenti: Isaac chiede a Nora di trasferirsi con lui a Washington e questo mette in allarme i cinque fratelli Walker. Sarah chiede a Saul di esaminare una proposta d’affari interessante per l’azienda fattale da Graham, per non dover dare un giudizio improprio a causa della propria relazione con lui. Robert si è ritirato dalla carica per la presidenza e lui e Kitty cercano di avere un bambino con la terapia ormonale. Rebecca confessa a Justin i propri dubbi sulla paternità di David, che ha iniziato una relazione con Holly: lui le consiglia di fare un test del DNA, ma i risultati saranno sorprendenti.

14.

Double Negative

Doppio negativo

Rebecca scopre di non essere una Walker ma non dice a nessuno della paternità di David, mentre Justin sapendo della possibilità che la ragazza non sia la sua sorellastra inizia a provare dei nuovi sentimenti nei suoi confronti. Intanto Saul mette involontariamente in pericolo la Ojai Foods a causa della proposta di Graham, mentre Robert riceve una proposta per la vicepresidenza dal suo avversario politico ma non accetta per riuscire a formare una famiglia con Kitty. Kevin, nel tentativo di aiutare finanziariamente Scotty, si spinge un po’ troppo oltre. Rebecca alla fine contatta David per dirgli la verità e lui decide di andarsene senza dare spiegazioni a Holly.

15.

Moral Hazard

Azzardo immorale

Sarah decide di prendersi la piena responsabilità per quanto accaduto alla Ojai Foods e, quando Nora le consiglia di chiedere aiuto a Tommy e alla Walker Landing, Holly ne approfitta. La donna infatti propone a Sarah e Saul un accordo che la farà diventare il loro nuovo capo assieme a Tommy. Justin ammette a Rebecca i propri nuovi sentimenti, ma si sente usato quando scopre che lei non gli ha detto la verità; anche la ragazza e la madre hanno un duro confronto in seguito alla verità su David. Sarah e Graham si lasciano in seguito agli ultimi avvenimenti, mentre Saul confessa a Kevin di essere gay; tornato a casa, il giovane Walker prende una decisione per la vita assieme a Scotty.

16.

Prior Commitments

Una rivelazione inattesa

Nora si offre di preparare il matrimonio per Kevin e Scotty e celebrarlo a casa Walker: come al solito, si lascerà sfuggire un po’ la mano nei preparativi. Nel frattempo, Kevin scopre che i genitori di Scotty non saranno presenti e così decide di andare da loro per cercare di convincerli, assieme a Tommy e Justin. Kitty e Robert, dopo vari fallimentari tentativi con la fecondazione artificiale, decidono di optare per l’adozione, mentre Sarah e Saul accettano loro malgrado la proposta di Holly e Tommy. Mentre Saul confessa inavvertitamente la propria omosessualità alla famiglia, l’intero clan Walker riceve anche la notizia da parte di Rebecca della paternità di David: tutti decidono di continuare ad includerla nello loro vite e lei e Justin decidono di darsi una possibilità come coppia. La rivelazione di Rebecca porta però alla luce un nuovo segreto di William: la "R" della password del suo conto segreto non si riferiva alla giovane Harper bensì a un certo Ryan Lafferty, il vero fratellastro che i Walker hanno, nato dal patriarca e da una certa Connie morta anni prima. Sarah e Kevin scoprono della sua esistenza e lo comunicano a Nora, dopo che il matrimonio di lui e Scotty si è felicemente celebrato.

 

...................................................................................................................................................................

SOMMARIO | NEWS | CAST | EPISODI | FOTO | DVD