Beverly Hills, 90210

Beverly Hills, 90210 (1990), FOX

Stagione 1

USA: 1990-1991 | Italia: Ignoto

I gemelli Brenda e Brandon iniziano la scuola al Trendy West Beverly High dopo essersi trasferiti dal Minnesota. Brandon entra nella redazione del giornale e conosce Andrea Zuckerman, la intelligente e instancabile redattrice. Brenda fa amicizia con la snob Kelly, che la sceglie come partner al laboratorio di chimica solo per evitare di fare coppia con una compagna grassa. Una ragazza ricca, ma riservata, invita l'intera scuola (tranne le matricole) ad un party a casa sua e chiama anche una band rock per suonare dal vivo. Le matricole David e Scott irrompono nel party e Steve, ubriaco, chiede a David di riportarlo a casa con la macchina. David danneggia accidentalmente la macchina, e spinge Steve a iniziare una frenetica indagine per scoprire il colpevole. Brandon conosce una hostess, Marianne, e riesce ad avere un appuntamento con lei. Mette in giro la voce che siano andati a letto insieme, e la notizia si diffonde a scuola. Andrea è delusa del suo comportamento. Brandon risolve la situazione spiegano tutto alla radio del Campus. Segue Andrea per spiegarle cosa sia successo e scopre che vive fuori dal quartiere. Brenda e le sue amiche si procurano dei documenti falsi, ma solo Brenda riesce ad entrare in un club. Inizia una storia sentimentale con un avvocato di 25 anni, ma i suoi risultati accademici e le relazioni con la sua famiglia iniziano a peggiorare.

Brandon conosce Dylan Mckay, un ragazzo misterioso che interrompe un gruppo di bulli che stavano tormentando Scott durante la lezione di tecnica. Dylan porta Brandon a fare surf e lo presenta ai suoi amici, tra cui una strana ragazza di nome Sarah. Brandon non apprezza il comportamento degli amici di Dylan, che trattano Sarah come un oggetto. Dopo aver fatto irruzione in una stanza di un albergo, si stanca delle azioni da "cattivo ragazzo" di Dylan. Dylan gli spiega che lui vive in quell'albergo e che ha solo fatto finta di irrompere in quella stanza per preservare la sua reputazione. Sarah rischia di affogare mentre fa surf da ubriaca, ma viene salvata da Brandon e Brenda. Sarah cerca aiuto per risolvere il suo problema con l'alcol e ringrazia Brandon per averle fatto credere in sé stessa. Brenda è irritata con Kelly dopo che ha lasciato lei e Brandon appiedati alla spiaggia. La madre attrice di Steve lo incoraggia ad essere simpatico con David perché crede erroneamente che il padre di David sia un produttore.

Brenda va a fare shopping con Kelly e la sua migliore amica, Tiffany. Brenda non può permettersi gli acquisti e considera seriamente il furto perché è invidiosa del guardaroba delle sue compagne. Non si accorge che Tiffany è una taccheggiatrice. Tiffany nasconde dei vestiti nella stanza di Brenda ed entrambe vengono poi arrestate. Cindy inizia a dubitare della buona fede di Brenda, fino a che Tiffany non chiarisce tutto. Brandon inizia a lavorare in un ristorante alla moda, dove il gestore lo tratta male. Lascia il lavoro dopo aver scoperto che il gestore paga alcuni impiegati meno del salario minimo. Trova lavoro come cameriere a una tavola calda chiamata Peach Pit, grazie a Dylan che è amico del proprietario. I Walsh assumono una domestica.

Sheryl, la ex ragazza di Minnesota di Brandon, viene a stare dai Walsh per il week-end. Cindy, preoccupata, chiede a Jim di parlare con Brandon. Prima di riuscire a farlo, Sheryl passa la notte nella camera di Brandon. Ossessionata dalla ricchezza e dalla fama, la ragazza iniziare a seguire con attenzione Dylan e la sua Porsche. Brandon crede che Dylan stia uscendo con Sheryl e lo colpisce con un pugno, ed è scioccato quando scopre di non essere stato il primo ragazzo ad essere andato a letto con Sheryl. La madre di Sheryl chiama Cindy e le spiega che sua figlia era scappata in seguito ad un litigio con il patrigno. Brenda fa da baby sitter al suo bel professore di algebra con l'aiuto di Kelly e Donna. Ma non lo trova più attraente da quando lo vede ricevere continuamente ordini dalla moglie.

Jim incoraggia Brandon ad entrare nella squadra di basket. Steve, ignaro di essere un pessimo giocatore, è triste perché sta per essere tagliato dalla squadra. Spiega a Brandon che molti giocatori provengono da altre zone e sono stati chiamati per aiutarli a vincere il campionato. Andrea, alla quale Brandon ha chiesto di investigare, scopre che il giocatore che deve competere con Brandon per l'ultimo posto in squadra viene da un altra zona. Brandon si vergogna di sé stesso quando scopre che quel giocatore è venuto alla West Beverly per avere una buona educazione; suo padre è un impiegato della città e questo lo rende idoneo all'ammissione in squadra. Brenda si iscrive alla scuola guida, nonostante sia stata bocciata per tre volte a Minneapolis. Kelly, rimasta a piedi dopo un concerto, le chiede un passaggio, e Brenda prende la macchina di Brandon senza permesso. Finisce la benzina e riesce inoltre a perdere la macchina.

Brandon prende una C in storia americana a causa della irragionevole curva di votazione del professore, secondo il quale l'ottanta per cento degli studenti deve prendere una C nonostante i propri voti. Steve prende A in ogni compito perché riesce sempre ad avere prima una copia degli esami. Sentendo la pressione di Jim per i suoi voti, Brandon imbroglia in un quiz. Andrea è furiosa, soprattutto perché i suoi voti scendono. Brandon si ritrova con un dilemma morale quando Steve gli offre di copiare all'esame di metà anno. Brenda si tinge i capelli di biondo per cercare di impressionare Dylan, ma finisce per somigliare a un clown. Dylan flirta con Brenda e la porta da uno stilista per cercare di rimediare al danno.

Brenda è molto colpita dall'affascinante e alla moda madre di Kelly, una ex modella. Kelly insiste che la madre non è così come appare. Jackie è una ex alcolista che riprende a bere quando il suo fidanzato la lascia. Cindy è offesa perché Brenda inizialmente non le chiede di partecipare con lei ad un programma televisivo madre-figlia. Infine si mettono d'accordo e vengono raggiunti da Andrea che tesse le loro lodi. Jackie tenta di irrompere nello show sotto l'effetto della cocaina. Appare disorientata e rovina lo show con un discorso sconclusionato. Kelly la convince a tornare in riabilitazione. David guadagna rispetto da Kelly quando le consegna la cassetta del programma per salvare Jackie dall'imbarazzo. Jim è fanatico per la sua nuova tastiera.

I Walsh festeggiano il loro diciassettesimo anniversario, ma Cindy si sente insoddisfatta perché Jim la trascura per via del lavoro. Cindy ha la possibilità di rivedersi con la sua vecchia fiamma Glen, un artista di talento. I due trascorrono molto tempo insieme e si baciano dopo l'esordio di Glen. Brandon e Brenda prendono parte ad uno studio sui gemelli al college, ma sono distratti dai problemi coniugali dei loro genitori. David diventa il nuovo DJ del campus dopo che Steve fallisce nel suo periodo di prova.

Brenda inizia a lavorare in prova in una hotline per teenager in crisi, e Andrea si interroga sulla sua dedizione. Brenda infrange il regolamento quando accetta una telefonata dopo la fine dell'orario. Chi chiama è una ragazza vittima di uno stupro. Brenda cerca in tutti i modi di scoprire l'identità della ragazza per aiutarla. Brandon crede che la massaggiatrice ha un interesse romantico per lui. Ignora anche le attenzioni di una ragazza al primo anno, che in modo simile aveva fatto fare a Scott una doccia fredda.

Brenda e Dylan continuano il loro flirt e lei, accidentalmente, lo vede mentre fa la doccia. Escono fuori da soli quando Brandon deve rimanere a casa perché malato. Dylan perde la calma dopo una conversazione con il padre. Brenda lo consola, e i due finiscono per baciarsi. Jim si oppone alla loro relazione perché il padre di Dylan è considerato disonesto e crudele. Brenda è comunque determinata a proseguire la relazione, ma rimane molto delusa quando Dylan le dà buca. Dylan le spiega poi che ha dovuto andarsene perché il padre ha lasciato il Paese per evitare un'accusa. Steve ci prova con una ragazza che deve tenere una conferenza a scuola sull'educazione sessuale, ma lei gli rivela che ha l'AIDS. Il suo discorso spinge Brenda a rallentare la relazione con Dylan.

Brenda spinge Brandon a portarla ad un party a casa di Donna. Brandon esprime le sue obiezioni sull'alcol, ma Steve corregge il suo drink. Decide quindi di procedere così che non appaia uno "sfigato". Kelly si ubriaca e va a letto con Steve. Cindy scopre che Brenda ha bevuto, mentre Brandon la fa franca. Jim e Cindy vanno per un week-end alle terme, dove devono impegnare tutto il loro tempo con una coppia eccessivamente amichevole. Brenda convince Brandon a dare un party, ma si accordano di non bere. Brandon invece beve molto e bacia una attonita Andrea. Brandon prova a guidare verso un negozio ma fa un incidente. Viene arrestato per guida in stato di ebbrezza. Dylan lo porta ad un incontro per alcolisti anonimi e gli confida che anche lui è un alcolista.

Durante il pranzo, Brandon conosce al parco della scuola la studentessa all'ultimo anno Melissa Coolidge. Ha un appuntamento con lei e scopre che è madre di un figlio appena nato, Joey. Brandon deve fare da babysitter di emergenza quando Melissa ha un colloquio con Harvard. Jim e Cindy sono occupati, ma Steve aiuta Brandon per tutto il pomeriggio. Il colloquio di Melissa non va per il verso giusto, e lei si sente delusa della propria vita. Teme di dover lasciare il bambino, ma Cindy la calma con un discorso a cuore aperto. Brenda e Kelly vincono delle lezioni di paracadutismo ad un concorso radiofonico.

Brenda invita Kelly, Donna, e Andrea, alla "Serata per l'unione femminile". Si divertono fino a che non arriva la malvagia amica di Kelly, Amanda. Questa insulta tutti e decide di mettere le ragazze l'una contro l'altra. Come parte del gioco dei segreti, Amanda spinge Kelly a raccontare la sua prima esperienza sessuale, nella quale fu umiliata dal capitano di football. Dopo che Brenda ricorda di aver rubato il ragazzo a una sua amica del Minnesota, Kelly ammette di averci provato con Dylan. Alla fine fanno la pace e promettono che non lasceranno mai che un uomo si metta tra loro due. Il comportamento di Amanda è causa di una dipendenza ad una pillola dietetica. Le ragazze scoprono David e Scott mentre le stavano spiando da una finestra. Brandon e Steve non vengono fatti entrare in un locale, ma rimorchiano due ragazze. Queste rubano la Corvette di Steve, ma lui non sporge denuncia (e paga loro il ticket per il traffico) perché pensa stupidamente che lui e Brandon abbiano ancora una speranza con loro.

I Walsh accettano che l'intelligente nipote della loro domestica, Carla, usi il loro indirizzo per iscriversi al liceo West Beverly. Brandon è molto colpito da lei ma non capisce perché tutti sembrino opporsi alla loro relazione. Carla rivela di essere stata testimone di una sparatoria nella quale perse la vita un bambino di quattro anni; si è quindi trasferita con Anna mentre attendeva per testimoniare, con la protezione della polizia. Dopo che uno dei killer confessa, Carla torna con la sua famiglia. Cindy e Jim organizzano un party per il nuovo cliente, uno stilista di abiti sportivi. Dylan, Steve e le ragazze ricevono vestiti gratis. David vuole che l'MC Hammer suoni al ballo della scuola.

I ragazzi decidono di trascorrere un weekend a Palm Springs per stare insieme. Brandon però non può andare perché impegnato con i turni al Peach Pit. Brenda e Dylan organizzano una notte insieme in un hotel, ma quando scoprono che lei ha perso il portafoglio, realizzano di non avere abbastanza denaro. A casa di David, i genitori hanno organizzato una festa dove vengono invitati anche i ragazzi.

Brandon sta pattinando con i rollerblade nel parco mentre il programma televisivo "Keep It Togheter" sta girando un episodio. I produttori gli chiedono di partecipare come rimpiazzo di uno degli attori. Va molto d'accordo con la star, Lydia Leeds, e viene considerato per un ruolo ricorrente. Comunque, Lydia lo sta solo usando per far ingelosire il suo ex ragazzo e fare in modo che la dimentichi. Brenda sostituisce Brandon al Peach Pit. Non riesce a lavorare bene fino a che non si inventa il ruolo di Laverne, una cameriera estroversa che mastica la gomma molto rumorosamente. Così, riesce velocemente a conquistare tutti i clienti con le sue spiritosaggini e la sua intraprendenza.

Andrea persuade Brandon a candidarsi come rappresentante degli studenti. Kelly si occupa della campagna e incoraggia Brandon a trarre profitto dal suo look e dalla sua immagine. Kelly inoltre si impegna ad uscire con David in cambio del suo aiuto a produrre un video per la campagna. Brandon si rende conto di non essere l'uomo adatto per il posto dopo aver parlato con il suo brillante e impegnato avversario. Brenda, sentendosi trascurata dalla famiglia e dagli amici, inizia a frequentare un bar. Sky, un artista di successo, convince Brenda a lasciare la scuola e a seguirlo così che possa qualche esperienza, e lei lascia casa per andare a vivere con lui. Si rende conto però che la vita di un artista non è romantica come può sembrare; i servizi dell'appartamento di Sky vengono tagliati e i suoi mobili vengono pignorati.

Tutti, tranne Dylan, sono presi dalla frenesia per i prossimi esami di metà corso. Andrea, completamente nel panico, chiede aiuto a Steve, che ha seguito un intensivo corso di preparazione ai test. Durante le loro sessioni di studio, finiscono per baciarsi e si evitano per i giorni successivi. Kelly legge un articolo sulla salute del seno, così le ragazze decidono di mettere da parte lo studio per un un auto-esame. Brenda scopre di avere un nodulo al seno e deve eseguire una biopsia. Cindy e Brenda sono spaventate dal ricordo di Sheila, la sorella di Cindy, che è morta a causa di un tumore al seno. Brandon non riesce a concentrarsi sul test e decide di andarsene durante l'esame per raggiungere Brenda all'ospedale; lui e Brenda avranno un test sostitutivo in seguito. Brenda è sollevata quando scopre di essere completamente sana.

Brandon intervista Roger Azarian per un profilo nel giornale scolastico. Roger è un favoloso studente e atleta, ma è oppresso dal comportamento del padre, un miliardario pieno di sé. Roger chiede a Brandon di leggere una sceneggiatura scritta da lui. Brandon è turbato dagli aspetti autobiografici del copione, e soprattutto dal fatto che la storia si conclude con il protagonista che assassina il padre. Brandon trova una pistola nella macchina di Roger e teme che il ragazzo voglia uccidere il padre. Riesce a trovarlo nella casetta in piscina, dove lui sta meditando il suicidio. Dopo aver ricevuto un pessimo voto agli esami di metà anno, Donna decide di diventare una "ragazza cattiva", saltando le lezioni e iniziando a fumare. Le viene diagnosticata una difficoltà d'apprendimento che limita la sua abilità a fare i test. Brenda e Brandon prendono lo stesso voto.

Un cane segue Brenda, che stava facendo jogging, fino a casa. Cerca in ogni modo di trovargli una casa, per non darlo al canile. Brandon e Steve devono subentrare nella piccola lega di Jim dopo che si infortuna alla schiena durante un allenamento. Brandon è disgustato dall'intera esperienza, in modo particolare dall'eccessiva influenza del presidente della lega (padre del lanciatore) e dall'atteggiamento dei giocatori. Brandon organizza una partita di allenamento con la squadra di Nat, composta da ragazzi poveri, e uno dei suoi giocatori insulta lo sfortunato battitore avversario. Brandon si arrabbia molto quando Steve non gli permette di far uscire dalla squadra il ragazzo. Rimane per fedeltà al padre, ma aiuta anche il team di Nat. La sorte del team di Nat ha una svolta quando Andrea porta in squadra una ragazza fenomenale.

Brenda cerca di convincere Andrea a invitare Brandon al ballo di primavera, ma Kelly la anticipa. Steve, molto riluttante, invita Donna, che indossa un abito che le impedisce di stare seduta o di ballare. Steve la ignora, si ubriaca, e inveisce contro Brandon e Kelly. Kelly confessa la sua cotta a Brandon, e i due si baciano. Comunque, Brandon non vuole iniziare una relazione perché la vede come una sorella. Steve rivela a Brandon che è il suo compleanno e che sente molto questo giorno da quando ha scoperto di essere stato adottato. Lo aveva detto anche a Kelly che però lo dimentica perché indaffarata nel cercare di diventare la principessa del ballo. Brenda e Dylan si rifugiano nell'hotel al piano superiore e lei perde la verginità. Guardando un film horror, Andrea sogna di rincorrere Kelly con una motosega; alla fine decide di andare al ballo da sola. David vince la gara di ballo e ha la possibilità di ballare con la principessa; Kelly.

A Jim viene offerta una promozione che richiede un trasferimento a Minneapolis. Inizialmente decide di rispettare i desideri della famiglia e rifiuta il lavoro, ma cambia idea quando il capo gli offre il doppio del salario. Steve allontana Brandon, e Brenda crede che Kelly e Donna la stiano ignorando. Dylan vuole provare una relazione a lunga distanza, ma Brenda lo lascia. Andrea vuole andare a letto con Brandon prima che vada via, e lui è d'accordo. Ma il loro incontro non può aver luogo perché Kelly organizza una festa d'addio al Peach Pit. Jim, sommerso dal nuovo lavoro e toccato dall'affetto mostrato dagli amici dei figli, decide di rifiutare la promozione.