|
|
|
|
|
|
|
Stagione 4
USA: 2000-2001 | Italia: 2002-2003
|
 |
|
Trame a cura di: Emanuele Manta |
|
|
|
|
|
 |
|
Mentre lo studio legale è alle prese con una donna che
crede di essere stata sposata solo per interesse, Ally
deve fare i conti con la proposta inaspettata di Brian che
le ha chiesto di vivere insieme. Raggiunto il suo nuovo
terapista, Ally giunge alla conclusione che è meglio per
lei rompere i ponti con Brian, ma più tardi scopre che il
suo psicologo in realtà è un avvocato. |
|
|
|
 |
|
John e Nelle sono alle prese con l'ennesimo caso di
molestie. Nel frattempo, mentre Brian sorprende Ally in
compagnia di altri uomini, Cindy viene licenziata in
seguito al suo rifiuto di sottoporsi ad una visita
medica... in realtà cercava di nascondere a tutti la sua
reale identità. |
|
|
|
 |
|
John e Nelle questa volta sono alle prese con una donna
che ha deciso di citare in giudizio un'esperta di
"relazioni amorose" dopo che il suo matrimonio si è
irrimediabilmente compromesso. Intanto Cindy decide di
portare avanti una relazione con un altro uomo, ma è
costretta poco dopo a rivelargli il suo segreto. Quando
Ally decide di uscire contemporaneamente con due uomini,
scopre con sua grande sorpresa che gli stessi sono
imparentati. |
|
|
|
 |
|
Ally decide di farsi difendere in tribunale da Larry dopo
che Kimmie, una sua vecchia compagna del college, decide
di citarla per diffamazione. Intanto alla Cage & Fish,
Mark ha dei problemi con i suoi colleghi vista la sua
intenzione di portare avanti la relazione con Cindy. |
|
|
|
 |
|
Ally è agitata per il suo primo bacio con Larry e Ling
decide di esserle d'aiuto dandole una dimostrazione in cui
John fa da cavia. Kimmie si fa assumere dallo studio
legale al solo scopo di citare in giudizio tutti i suoi
colleghi per averla ritenuta una donna fin troppo
puritana... ma perderà la causa. |
|
|
|
 |
|
John e Ling devono difendere in tribunale un conduttore tv
dopo che questo ha ammesso in onda dell'inesistenza di
Babbo Natale. Intanto Larry è triste a causa del fatto di
non poter vedere il figlio neppure per le prossime
festività visto che lo stesso vive in un'altra città con
la madre. |
|
|
|
 |
|
Un ex dipendente della Cage & Fish decide di denunciare
per molestie Elaine che nel frattempo ha accettato di
uscire con un medico accusato di aver aiutato un suo
paziente a morire. Intanto, mentre John ha dei piccoli
problemi con Kimmie, Cindy organizza un incontro a Richard
in cui l'altra in realtà è un lui. |
|
|
|
 |
|
John cerca di aiutare Nelle nella difesa del padre di
quest'ultima finito nei guai dopo aver dichiarato
apertamente di essere il vero Santa Claus. Ally intanto si
sente destabilizzata dopo che l'ex moglie di Larry è
tornata in città nel tentativo di ristabilire un rapporto
con l'uomo. |
|
|
|
 |
|
Due nuovi casi per lo studio legale Cage & Fish. Il primo
quello di una giovane donna che dopo aver investito il
fidanzato ammette di averlo fatto di proposito a causa di
una strana sindrome di cui è affetta. L'altro quello di
una donna che decide di citare il marito vista la sua
insistenza a non voler andare in pensione. L'uomo si
ricrederà solo dopo che la donna rimarrà colpita da un
arresto cardiaco. |
|
|
|
 |
|
Un ex di Ling si rifà vivo determinato a giocarsi con lei
tutte le sue ultime carte. Nel frattempo, mentre Larry
scopre di amare Ally dopo che l'ex moglie gli ha chiesto
il permesso di trasferirsi con il loro figlio in un'altra
città, Melanie viene licenziata perché accusata di aver
spaventato degli indifesi bambini. |
|
|
|
 |
|
Ally è alle prese con il caso di una donna licenziata
perché in soprappeso. Intanto, mentre Melanie chiede aiuto
a John per il barbone di cui si prende cura da tempo (più
tardi si scoprirà essere il padre della donna), Richard
pensa bene di organizzare una gara di twist. |
|
|
|
 |
|
Ally resta alquanto sorpresa quando il piccolo Sam, figlio
di Larry, si presenta al suo studio determinato a citare i
suoi genitori dopo tutto lo stress che i due gli hanno
arrecato. Nelle accetta di difendere in tribunale un
istruttore di danza, nonché sua amante, che ha citato la
sua ex dopo che questa gli ha rubato dei passi. Intanto
Cindy è determinata a voler sposare un uomo. |
|
|
|
 |
|
Ling decide di collaborare con Jackson Duper, un nuovo
arrivo, nella discussione in tribunale di un complesso
caso giudiziario. Un uomo vuole sciogliere definitivamente
il vincolo matrimoniale che lo lega alla moglie secondo
lui non solo ninfomane, ma anche colpevole di averlo
tradito nientemeno che con un prete. Ling inoltre scopre
che Duper è lo stesso uomo con cui ha avuto una relazione
in passato. |
|
|
|
 |
|
La grande amicizia che lega da sempre John e Richard
comincia a venire meno e i due decidono di farsi aiutare
da un terapista. Intanto, mentre Jackson è alle prese con
il caso di una donna che ha licenziato tutti i suoi
dipendenti di sesso maschile, Elaine arriva al punto da
compromettere la sua relazione con Mark dopo essersi
imbattuta in Jackson. |
|
|
|
 |
|
Ally continua ad avere delle strane allucinazioni che
coinvolgono Larry e per questo decide di farsi aiutare da
un nuovo terapista. Mentre tra Renèe e Jackson sembra
nascere qualcosa dopo che i due hanno passato la notte
insieme, John rappresenta un uomo che vuole annullare il
suo matrimonio dopo che la moglie gli ha ammesso di non
voler concepire dei bambini. |
|
|
|
 |
|
Nel tentativo di salvare la loro amicizia, John e Richard
decidono di concedersi una bella vacanza a Los Angeles...
ma i problemi non sembrano essere rimasti a Boston. Mentre
Richard viene arrestato subito dopo il volo e poi adescato
dalla polizia con una prostituta che lo aveva invitato
nella sua camera senza presentarsi, John è alle prese con
il caso di una donna (di cui presto si innamorerà) che ha
chiesto il suo aiuto per divorziare dal marito. |
|
|
|
 |
|
Mentre Jackson si occupa del caso di un uomo d'affari
incastrato da un contratto prematrimoniale, Ling è alle
prese con il caso di un uomo che sembra essere sempre
felice. Intanto, mentre Ally riesce a trovare un modo per
convincere Larry ad aiutare la sua ex moglie, Elaine è
costretta a veder infrangere la sua relazione con Mark
dopo che la prima lo ha tradito. |
|
|
|
 |
|
Jackson e Ling sono alle prese con il caso di un uomo che
ha posto fine al suo matrimonio; ed è questa anche
l'occasione che spinge Jackson a confessare a Ling i suoi
veri sentimenti. Intanto la Cage & Fish si occupa del caso
di un uomo che è stato citato per non aver ammesso alla
donna con cui chattava di essere un nano. Cassandra, la
donna che John ha difeso a Los Angeles, lo raggiunge a
sorpresa. |
|
|
|
 |
|
Richard difende in tribunale un uomo determinato a voler
clonare la moglie. Nel frattempo, Ling si sente sempre più
trasportata da Jackson, ma decide a malincuore di tenere
rinchiusi i suoi sentimenti per non fare un torno a
Richard. |
|
|
|
 |
|
Un cliente davvero speciale per lo studio legale Cage &
Fish. Larry deve difendere il cantante Sting da un uomo
che lo accusa di aver flirtato con la moglie durante un
concerto. Ling si sente tradita dopo che Richard inizia a
corteggiare Cindy. Infine, Ally resta molto delusa quando
scopre che Larry si è dimenticato del suo compleanno. |
|
|
|
 |
|
Il nome di Lisa torna nuovamente a essere citato negli
studi della Cage & Fish dopo che il Reverendo della
parrocchia in cui la ragazza canta la accusa di aver
creato dei brani in cui lui e la sua nuova ragazza sono
tutt'altro che elogiati. Lo studio è alle prese anche con
una certa Sydney Gale che è stata citata da un suo
dipendente dopo che questo l'ha virgolettata come una
schiavista. |
|
|
|
 |
|
Richard cerca di contrastare una rivista che sta per
pubblicare delle foto che riguardano Jane, la ragazza
nella quale si è imbattuto durante il suo viaggio con John
a Los Angeles. Intanto Ally inizia a nutrire della gelosia
nei confronti della ex di Larry che sembra essere entrata
sempre più in sintonia con l'uomo. Questo la porterà a
perdere il controllo e anche compromettere definitivamente
la relazione che portava avanti da tempo con lui. |
|
|
|
 |
|
Ally e Larry sono pronti allo scontro finale. Un giovane
ragazzo ha deciso di citare una sua compagna di liceo dopo
che questa si è rifiutata di andare al ballo scolastico
con lui nonostante la promessa avanzata in autunno. Ally
si occupa della difesa del giovane mentre a Larry spetta
quella della ragazza. L'uomo però non si presenta in
tribunale e più tardi Ally viene a sapere che Larry ha
lasciato Boston per raggiungere Detroit. |