Ally McBeal

Ally McBeal (1997), FOX

Stagione 3

USA: 1999-2000 | Italia: 2001-2002

Ally finisce per fare del sesso occasionale con l'attraente dipendente di un autolavaggio. Una donna prossima all'altare viene sorpresa a fare anch'essa del sesso dal prete incaricato di celebrare le nozze. Non vedendola con il futuro marito, l'uomo si rifiuta di celebrare il suo matrimonio. E' Ally però a convincerlo del contrario... questo almeno fino a quando non scopre sbigottita che il futuro marito della donna altro non è che il dipendente dell'autolavaggio.

Questa volta lo studio legale Cage & Fish è alle prese con il caso di una donna che, dopo aver indossato dei vestiti succinti sul posto di lavoro, ha scatenato le ire e forse anche le gelosie delle altre colleghe. Intanto Ally confessa a Ling di aver fatto un sogno piuttosto insolito in cui baciava un'altra donna. Quando le due decidono di uscire insieme e Ally scopre di provare una strana sensazione, Ling finisce per dubitare dell'eterosessualità dell'amica.

Nelle e John si occupano del caso di uno studente che è stato sospeso dal suo istituto dopo aver baciato una sua coetanea contro la sua volontà. Nel tentativo di risollevare la sua popolarità, Nelle decide di baciarlo nel bel mezzo dei corridoi della scuola. Intanto le visioni di Ally si fanno sempre più frequenti e bizzarre e per tale motivo la stessa decide di prendere un appuntamento dalla sua terapista.

Ally viene citata in giudizio dalla donna che avrebbe dovuto sposare il dipendente dell'autolavaggio con cui la prima è andata a letto. Intanto, mentre Ling confessa a Richard di aver finto l'orgasmo tutte le volte che è andata a letto con lui, Billy decide di rivoluzionare completamente la sua vita presentandosi al lavoro con un nuovo taglio di capelli e con una nuova segretaria personale.

Ally viene citata in giudizio dalla donna che avrebbe dovuto sposare il dipendente dell'autolavaggio con cui la prima è andata a letto. Intanto, mentre Ling confessa a Richard di aver finto l'orgasmo tutte le volte che è andata a letto con lui, Billy decide di rivoluzionare completamente la sua vita presentandosi al lavoro con un nuovo taglio di capelli e con una nuova segretaria personale.

Billy e John sono alle prese con il caso di una donna che è stata promossa alla direzione della società in cui lavorava dopo che il suo capo (e amante) è deceduto. Ovviamente questo non va giù ai suoi colleghi diventati improvvisamente sui dipendenti. Intanto, mentre Ling decide di porre fine alla sua relazione con Richard, Georgia decide di fare la stessa cosa con Billy quando lo vede baciare un'altra donna.

Santa Claus è stato licenziato! Sarà per l'irrealtà della situazione che un anziano signore si presenta allo studio Cage & Fish dopo che i titolari del grande magazzino in cui lavorava in costume da Babbo Natale lo hanno licenziato per dare spazio a qualcuno di più giovane. Intanto Ally immagina di essere una delle bambine sedute sulle grandi gambe dell'uomo vestito di rosso per chiedere il suo aiuto per Billy; ormai fuori controllo.

Quando Elaine ed Ally trovano un bambino abbandonato, Elaine decide di avviare la pratica per la sua adozione. Durante il dibattimento in tribunale, Georgia, come rivendicazione per i "torti" subiti, decide di ostacolare le cose facendo girare alcune maldicenze riguardo lo studio legale per cui le due lavorano. Nonostante questo però Elaine riesce ugualmente ad ottenere l'affidamento... ma la madre naturale del bambino si rifà viva.

Ally viene aggredita verbalmente da un barbone che più tardi si scopre essere uno scrittore. Affascinata dalle sue storie e dal suo modo di essere, Ally inizia a pensare a lui come ad un possibile compagno. Lo stesso però si dimostra essere un persona altamente impraticabile. Intanto Ling è alle prese con una donna che ha fatto del sesso con un minorenne.

Ally fa un sogno molto romantico di lei con John e questo la porta a credere che l'amico possa essere davvero l'uomo perfetto per lei. Quando trova il coraggio di confessarglielo, anche John ammette di aver pensato a lei allo stesso modo. Intanto Elaine viene adescata da un uomo che ha sentito parlare di lei come una donna piuttosto facile.

Lo studio Cage & Fish è completamente in subbuglio dopo che Georgia ha tentato causa contro tutti ritenendo ognuno dei suoi colleghi responsabile del suo attuale e continuo stato di frustrazione e, soprattutto, del fallimento del suo matrimonio con Billy. Questo inevitabilmente porta tutti a rammentare sul loro passato e sul come abbiano potuto in qualche modo spingere Billy al totale cambiamento.

Determinata a trovare quanto prima una sistemazione affettiva, Ally decide di tamponare volontariamente l'auto di un uomo per fare in qualche modo colpo su di lui. Questo però non sembra affatto apprezzare il suo gesto. Intanto Ling difende in tribunale un suo amico dopo che questo è stato espulso dallo ospizio in cui viveva perché la sua esuberanza è stata ritenuta pericolosa per gli altri residenti.

Ally è oggetto delle avances di un cameriere. Portatolo in tribunale, stramente però la donna non riesce ad ottenere le attenzioni del giudice; più tardi si scopre che lo stesso è anche il proprietario della catena di caffè per cui il cameriere lavora. Dopo un inizio piuttosto turbolento, Ally decide di uscire con lui. Scoprirà però con sua grande sorpresa che il suo accompagnatore è un bisessuale.

Mentre John cerca di difendere un gruppo di persone un po' particolari (un'obesa, un malato mentale e un travestito) vittime di un licenziamento ingiusto, Ally ed Elaine decidono di partecipare ad una gara in cui dovranno essere scelte le coriste che accompagneranno Tina Turner nella sua esibizione.

Quando uno dei precedenti clienti eccentrici di John viene accusato della morte del dirigente che aveva deciso di licenziarlo, lo studio legale Cage & Fish si trova per la prima volta alle prese con un caso di omicidio. Intanto Billy è vittima di alcune strane allucinazioni e quando Nelle decide di fissargli un appuntamento dal neurologo, l'uomo scopre di avere un tumore al cervello.

E' un momento molto difficile per Ally. Durante la sua arringa finale per un processo, Billy cade sul pavimento del tribunale preda di una terribile emorragia celebrale, con una Ally terrorizzata costretta a veder morire tra le proprie braccia il suo grande e tormentato amore di sempre. Quando John rimane intrappolato in un ascensore con Nelle, la donna sfrutta il momento propizio per scaricare l'uomo.

La vita riprende allo studio Cage & Fish e, vista ormai l'assenza di Billy, Richard decide di assumere un nuovo avvocato, Mark Albert, mettendolo subito al lavoro con un caso su cui stanno già lavorando Ling ed Ally che, nel frattempo, si sente perseguitata dalla canzone "I Will Survive." La questione legale gira intorno ad una donna che ha ucciso il proprio marito dopo aver scoperto che questo la tradiva.

Ally è sotto pressione; non sa se essere davvero felice di essere arrivata alla fatidica soglia dei trent'anni. Intanto Mark Albert e John Cage si occupano di un caso che ha dell'incredibile: una donna ha accidentalmente ucciso il marito soffocandolo con il suo seno.

Ally passa letteralmente dalle stelle alle stalle quando scopre che l'uomo conosciuto in una chat room in realtà è soltanto un adolescente. Determinata a non arrendersi, accetta l'appuntamento di un avvocato che però sta difendendo la controparte del caso su cui sta lavorando Mark; un uomo che ha citato in giudizio il suo amico per i danni morali subiti in seguito alla scoperta dei rapporti che questo aveva da anni con la moglie del primo. Nelle pensa di lasciare il suo posto di lavoro.

Nelle, supportata ed aiutata da Elaine, riesce ad accedere all'archivio dello studio legale per ottenere alcuni dati importanti sui clienti che intende sottrarre alla Cage & Fish. Le due però vengono scoperte e il caso finisce direttamente in tribunale. Durante il dibattimento Richard scopre che l'avvocato a difesa di Nelle è Hope, una sua vecchia fiamma.

In un episodio musicale, Ally decide di presentare il suo ultimo ragazzo, Brian, alla famiglia. La cena che ne consegue però si dimostra essere dai toni piuttosto tesi, con il padre di Ally che si scusa con la figlia per la sua assenza al funerale di Billy. Nel frattempo, Nelle si accorge di aver commesso un grande e grave errore.