|
Allora ragazzi,
finalmente il
momento che tutti aspettavamo è arrivato. Dopo frasi del tipo
"Sogno o son desto!", "Mi state prendendo in giro?", "Un sogno che
diventa realtà" e "Devo mettere da parte i soldi perché non me lo
perderò"; il Dvd contenente la prima stagione di Dawson's Creek è
arrivato anche in Italia. Non che fosse improbabile, infondo la
Columbia sa quanto successo questa serie ha avuto anche nel nostro
Paese.
Quindi cominciamo
con la mia personalissima recensione che non vuole assolutamente
essere totalitaria e che, inevitabilmente,
non avrà un occhio molto critico perché mi sono detto: "come fai a
mantenerti impassibile davanti a una cosa del genere. Sono troppo
influenzato, amo questa serie e l'insensibilità è una sensazione
che in questo momento non provo assolutamente; anzi, non me ne
frega proprio... devo ficcare assolutamente questi dischi nel
lettore...". Questo è stato
quello che più o meno ho pensato quando mi sono trovato commosso il
cofanetto tra le mani e mi sono poi ricordato di questa
recensione.
Quello che vi posso
dire, prima di cominciare, è che cercherò il più possibile di
essere diplomatico, ma non vi assicuro nulla.
Reperibilità:

Voglio cominciare
con questo capitolo proprio perché ci sono stati un po' di
problemi. Intanto si sa che il Dvd della prima stagione è uscito
il 5 novembre 2003 in un cofanetto da 4 dischi. Quello che ha più
stupito però e stato come sin da subito è risultato irreperibile;
cioè non disponibile nella maggior parte dei negozi italiani.
Questo perché non è stato concepito fondamentalmente come prodotto
destinato alla grande commercializzazione, ma come qualcosa
destinato ai non tantissimi appassionati (certo non si venderanno
tante copie quante ne ha vendute ad esempio Matrix) e comunque un
tipo di prodotto che difficilmente i commercianti trattano proprio
per quanto detto sino ad ora. Io più di una volta vi ho esortato a
parlare con i negozianti per ordinare la copia, ma trovo che il
metodo più facile, sicuro, economico e soprattutto veloce per
averlo è acquistarlo dalla rete. DvdPlanet.it è il sito da cui
l'ho acquistato io e vi dico francamente che sono stati molto
professionali; pensate che mi è arrivato a casa con il corriere (a
cui ho pagato tutto) in soli due giorni.
Il cofanetto:

Il cofanetto è
assolutamente straordinario. Bello, intonato e contornato da
immagini stupende e graficamente impeccabili (vi consiglio di
vedere le immagini che ho inserito nella home di
questa sottosezione); scagli la prima pietra chi non pensa la
stessa cosa. In poche parole è una scatola di cartone aperta da un
lato da cui vien fuori un altro pacchetto in essa contenuto.
Diversamente dal primo che davanti ha la cover e dietro le info
tecniche, quello interno è una specie di cartelletta piegata in
tre parti che in copertina ha sempre la stessa immagine mentre sul
retro la lista dei contenuti dei 4 dischi accompagnati da una foto
di Dawson. Aprendo la prima piegatura compare sulla sinistra una
sorta di tasca con una foto di tutto il gruppo che sorride e al cui interno c'è
un foglio che descrive i 13 episodi, mentre sul lato destro c'è
una grande e magnifica foto di Jen e Joey. Aprendo questo ultimo
lato è possibile vedere l'interno completo del cofanetto che nella
parte centrale e destra ha i 4 Dvd incrociati disposti due su ogni
parte. I dischi riportano queste immagini. Il primo Dawson, il
secondo Joey e Dawson al pontile, il terzo Jen e Pacey sempre al
pontile e il quarto Jen e Joey. Insomma, qualcosa di grande lusso,
che andrebbe comprata solo per questo.
Menu:

I menu sono chiari,
veloci ed intuitivi (ad eccezione forse un po' di quello dei
sottotitoli che in alcuni casi è un po' troppo confuso). Nelle
varie schermate ripropongono sempre le immagini riportate nei 4
dischi e sui lati del cofanetto. L'atmosfera in cui trasportano è
davvero entusiasmante e rappresenta nel modo migliore la
sensazione che un telefilm come Dawson's Creek regala.
Video:

Quanto alla qualità
video degli episodi contenuti credo sia una delle parti in cui c'è
più da parlare e che credo stia creando un po' di scalpore.
Innanzitutto devo dire che, non so se dipenda dalle capacità della
mia tv o del mio lettore, ma io riesco a vedere questi episodi in
una qualità davvero buona. Certo, non è paragonabile alla qualità
digitale massima a cui molti Dvd ci hanno abituati, ma se
consideriamo un paio di cose posso dire che questa qualità è molto
buona. L'unico problema è che si vede un pochino di sgranatura, ma è
impercettibile, almeno al mio occhio. Questo deriva
fondamentalmente da 2 fattori: prima di tutto bisogna considerare
che già gli episodi di per sé sono di una qualità non eccelsa.
Considerate che questi sono stati girati nel 1998 con tecnologie
che certo non permettevano di avere rese alla pari di quelle
odierne, con persone e tecnici con esperienze non di certo
paragonabili all'esperienza che ora hanno tutti e con un budget che
comunque non permettevano cineprese d'alta definizione. Lo stesso Williamson, in uno dei commenti, dice che parte del lavoro è stato
realizzato, pensate bene, con una 8mm; il minimo delle pretese di
un regista. Infatti, non so se quelli che lo hanno acquistato se
ne sono accorti, ma guardate la nettissima differenza c'è già
tra l'episodio pilota e l'episodio #1.01. Man mano che lo Show ha
trovato consensi e successo, tutto ha subito una miglioria; anche
la qualità delle immagini. Il secondo punto che va a peggiorare il tutto, ma
molto poco secondo me, è che comunque abbiamo 570 minuti di Show
compressati in 4 dischi. Non potevano fare credo di più (a meno
ché non eravamo milionari) e soprattutto dobbiamo già renderci
fortunati se pensiamo che diversamente dalla versione originale,
noi abbiamo un disco in più; quindi quasi sicuramente una
compressione inferiore di quella americana.
La cosa però su cui
mi vorrei soffermarmi perché ha attirato molto di più la mia
attenzione, è la strepitosa opportunità che questi dvd danno. Cioè non tanto ascoltare i nostri beniamini in tedesco
o francese, ma ascoltarli in inglese, nella loro lingua madre,
cioè sentire Joey, Dawson e tutti gli altri parlare con la reale
voce degli attori che li interpretano. Quindi ascoltare quelli che
sono i dialoghi originali che, io non li ho visti tutti, ma
differiscono molto nel senso da quelli tradotti in italiano.
Audio:

Sull'audio non c'è
moltissimo da dire. I dvd si sentono molto bene ma ricordo che,
almeno nella lingua italiana, sono in formato stereo. Praticamente
il formato audio che siamo abituati ad ascoltare anche in tv.
Infatti, gli episodi, diversamente dalla versione in lingua
inglese, non sono stati rimasterizzati in Dolby Surround, quello
speciale formato audio utilizzato nei dvd che permette un
coinvolgimento tra realtà e film per mezzo dell'audio. Insomma,
non sto a specificare ma, più o meno si tratta di questo.
Extra:

Forse per gli extra
ci si aspettava di più, ma non sono comunque niente male e, se
pensiamo che molto probabilmente ci aspetteranno altri 5
cofanetti, credo che possiamo aspettarci ancora molte sorprese su
questa performance a cui i Dvd ci hanno abituato. In poche parole
nel Dvd ci sono 4 extra speciali, che in tutti casi rappresentano
video con interviste e commenti. In uno Kevin Williamson
(ideatore) e Paul Stupin (produttore) raccontano di come sia nata
l'idea di Dawson's Creek e di come l'abbiano messa in pratica per
la realizzazione del primo episodio. Nel secondo, gli stessi, ma
anche i 4 attori principali parlano delle loro esperienze sui set
nell'intera stagione. Poi ci sono due versioni speciali
dell'episodio pilota e di quello finale in cui è possibile
ascoltare per tutta la durata dei due i commenti di Kevin e Paul
sulla loro realizzazione e su molto altro ancora (per maggiori
info ho creato delle pagine speciali in questa sottosezione). In
poche parole qualcosa di comunque esclusivo e che porta alla luce
davvero molte curiosità che sino ad oggi ci erano ignote come la
scelta del cast, delle location, come siano stare realizzate le
scene e molto altro ancora.
Alla fine?:

Per concludere darei
complessivamente un bell'8 a questo primo cofanetto, e molti ora
staranno dicendo che sono stato un bel po' esagerato, ma per me,
per quello che mi ha trasmesso e mi sta trasmettendo, è anche poco
(francamente se non fosse stato per i video e per l'audio avrei
dato 10). Io spero solo che escano anche gli altri cofanetti.
Quello della 2^ stagione e quello dell'episodio finale sono ormai
quasi una certezza ma, non si sa mai. Francamente li "ammazzerei" se
non uscissero in Italia perché promettono molto bene, soprattutto
gli extra. Tour virtuali, scene tagliate, finali alternativi...
insomma, con questo inizia una grande era per noi fans della
serie. Alla prossima.
Dalla Redazione:
EMANUELE MANTA.
|